月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

水疱浆液英文解释翻译、水疱浆液的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 blister sera

分词翻译:

水疱的英语翻译:

blain; blister; water blister; wheal
【医】 blister; hidroa; hydroa; phlycten; phlyctena; pomphus; Vesic.; vesicle
vesico-; vesicula; water blister

浆液的英语翻译:

serosity; serum; size
【医】 orrho-; sera; seriflux; sero-; serofluid; serous Fluid; Serum

专业解析

水疱浆液是皮肤表层因摩擦、烫伤或感染形成的水疱内所含的透明或淡黄色液体,医学英文术语为"blister fluid"或"serous fluid"。该液体主要由血浆渗出液构成,包含白蛋白、球蛋白、电解质(钠、钾离子)及免疫细胞等成分。其生理功能包括缓冲机械压力、隔离病原体并为皮肤修复提供营养环境。

根据《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》定义,浆液性渗出物(serous exudate)具有低蛋白质浓度特征,与脓性渗出物存在本质区别。梅奥诊所临床观察显示,水疱浆液颜色变化可提示感染风险,浑浊或黄色液体可能伴随细菌增殖。

世界卫生组织《伤口护理指南》强调,完整的水疱膜可提供天然生物屏障,非必要情况下不建议主动穿刺引流。美国皮肤病学会研究证实,浆液中含有的纤维连接蛋白能促进表皮细胞迁移,加速创面愈合过程。

网络扩展解释

“水疱浆液”是皮肤水疱内部填充的液体,其形成机制和功能可通过以下方面解释:

一、定义与成分

水疱浆液是由血液分离出的透明或淡黄色液体,主要成分为血清或浆液,包含水分、电解质、蛋白质(如白蛋白)及少量免疫物质,但不含血细胞或凝血蛋白。部分情况下可能混入淋巴液或炎症渗出物,呈现浑浊状态。

二、功能作用

  1. 保护创面:浆液形成的液体层覆盖受损皮肤,隔绝外界细菌和污染物,降低感染风险。
  2. 促进愈合:提供湿润环境,加速表皮细胞再生,同时缓冲摩擦和压力。

三、形成原因

浆液积聚主要源于以下病理或物理因素:

四、注意事项

医学建议保持水疱完整以发挥天然屏障作用,若需处理应严格消毒,避免自行刺破。若伴随红肿、化脓或发热,可能提示感染,需及时就医。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

编密码残余电阻传导电流处理中醋菌分场发电机高山氏溶液工人义务教育归宿成本后茜素环香豆素硷潮交流电焊机精制硅藻土颏角扣取拉雷氏征良姜精链式法则立方量度的生产量颅盖毛投资气密工程取消判决实际资本石墨反应器素食主义特定条款投射脱氟磷肥