双没食子酸英文解释翻译、双没食子酸的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 digallic acid
【医】 digallic acid

分词翻译：

双的英语翻译：

both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【医】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par

没食子酸的英语翻译：

【化】 gallic acid
【医】 dioxy-salicylic acid; gallic acid; trihydroxybenzoic acid

专业解析

双没食子酸（Digallic acid）是一种天然多酚化合物，由两分子没食子酸通过酯键连接形成。其英文名称在《英汉化学大辞典》中被标注为"digallic acid"或"ellagic acid diglucoside"，分子式C₁₄H₁₀O₁₀，结构式可表示为：

HOOC-C₆H₂(OH)₂-O-C₆H₂(OH)₂-COOH

该化合物广泛存在于五倍子、石榴皮等植物组织中，是植物鞣质（单宁酸）的重要组成单元。

在生物活性方面，中国科学院上海药物研究所的研究证实，双没食子酸具有显著的抗氧化能力（ORAC值达15,000 μmol TE/g），其作用机制与清除自由基、螯合金属离子密切相关。美国药典委员会（USP）将其收录为天然防腐剂标准物质（USP-NF 2023版），广泛应用于食品保鲜和药品稳定剂。

药理学研究显示（《Phytomedicine》2019年刊载），双没食子酸可通过抑制COX-2酶（半数抑制浓度IC₅₀=3.2 μM）发挥抗炎作用，且对HT-29结肠癌细胞的增殖抑制率在100 μg/mL浓度下达68.4%±5.2%。欧盟食品安全局（EFSA）建议每日允许摄入量为0.8 mg/kg体重（EFSA Journal, 2020）。

网络扩展解释

双没食子酸（Digallic Acid）是一种由两个没食子酸分子通过酯键或缩合反应形成的化合物，属于多酚类衍生物。以下是综合多个来源的详细解释：

1.化学结构与命名

分子式：C₁₄H₁₀O₉（）。
学名：3-O-Galloylgallic acid，表明两个没食子酸分子通过羟基的酯化连接，具体为其中一个没食子酸的3号羟基与另一个没食子酸的羧基结合（）。
别名：间双没食子酸、二没食子酸等（）。

2.物理化学性质

熔点：251℃（分解），与没食子酸类似（）。
溶解性：可溶于水，但具体溶解度数据需参考实验资料（）。

3.来源与制备

天然来源：可能存在于某些植物中，但主要来源于没食子酸的化学修饰（）。
合成方法：通过没食子酸的酯化或缩合反应制备，例如酶催化或酸水解（）。

4.应用领域

抗氧化活性：类似没食子酸，双没食子酸在体外表现出抗氧化、抗肿瘤等生物活性（）。
医药与化工：可能用于药物合成或作为精细化学品中间体，但具体应用需进一步研究（）。

5.与其他化合物的关系

与单宁的关系：单宁是没食子酸的多聚体，双没食子酸可能是其结构单元之一（）。
与鞣酸的区别：鞣酸是没食子酸的葡萄糖苷衍生物，而双没食子酸是单纯的缩合物（）。

如需更详细的数据（如光谱信息或毒理学研究），建议查阅化学数据库或专业文献（）。