双谷底英文解释翻译、双谷底的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【经】 double bottom
分词翻译：
双的英语翻译：
both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【医】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par
谷底的英语翻译：
【经】 bottom
专业解析
在汉英词典视角下，“双谷底”对应的英文术语为double bottom，其核心含义指经济周期或市场趋势中连续出现的两次显著低谷。该术语在不同语境下有具体释义：
一、经济学定义
指宏观经济连续经历两次深度衰退（recession），形成“W”形复苏轨迹。其特征包括：
- 首次衰退后出现短暂复苏，但复苏动力不足；
- 二次衰退：因外部冲击（如金融危机）或政策失效导致经济再度下滑；
- 最终恢复期：需更强力的政策干预或市场调节才能重回增长轨道。
（来源：曼昆《经济学原理》对经济周期形态的分类）
二、金融市场技术分析
在股票、外汇等市场中，“双谷底”是经典的反转形态（reversal pattern），预示下跌趋势终结：
- 形态特征：价格两次探底接近同一支撑位，中间伴随一次反弹；
- 确认信号：价格突破颈线（neckline）阻力位后，上涨空间约为谷底至颈线的垂直距离。
（来源：约翰·墨菲《金融市场技术分析》第10章）
三、应用场景示例
- 历史案例：2008年全球金融危机后，多国经济在2009年初反弹，但2010年欧债危机引发二次探底（如希腊、西班牙）；
- 企业分析：某公司财报连续两季度利润暴跌后，通过战略调整实现扭亏为盈。
四、中文使用建议
在中文语境中，“双谷底”需区分学术与通俗表述：
- 学术文献：优先使用“双底衰退”（double-dip recession）或“W型复苏”；
- 大众媒体：可直译“双谷底”，但需辅以背景说明（如“经济二次探底风险”）。
注：因未搜索到可公开引用的在线权威词典条目，以上释义综合经典经济学与金融教材定义，建议读者参考纸质版《英汉证券投资词典》或《新帕尔格雷夫经济学辞典》深化理解。
网络扩展解释
双谷底（又称“双底”或“W底”）是股票技术分析中的一种经典看涨反转形态，其含义和特征如下：
一、定义与形态特征
双谷底指股价在下跌趋势中形成两个相近的低点，中间夹带一个反弹高点，整体形似字母“W”。具体特征包括：
- 两个低点水平相近：第二个谷底通常略高于或等于第一个谷底，显示下跌动能减弱。
- 颈线阻力位：中间反弹高点形成的水平线称为颈线，突破此线是形态确认的关键信号。
- 成交量变化：第二个底部形成时成交量可能萎缩，突破颈线时需放量配合。
二、市场含义
该形态表明股价经历两次探底后空方力量衰竭，多方逐步占据主导：
- 第一次反弹：短期抄底资金推动回升，但市场信心不足导致再次回落。
- 第二次反弹：若未跌破前低且放量突破颈线，则确认趋势反转。
三、应用与注意事项
- 买入信号：有效突破颈线（收盘价站稳3%以上）可作为介入时机。
- 目标测算：理论最小涨幅为颈线到谷底的垂直距离，例如谷底10元、颈线12元，则目标价约14元（12+2）。
- 风险控制：需结合MACD、RSI等指标验证，避免假突破；若跌破第二个谷底则形态失效。
提示：技术形态需结合市场环境综合判断，单一信号可能存在滞后性。建议通过模拟交易验证策略后再实盘操作。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
拨号数位彩饰钝眼蜱沉料传输扩展春季脑炎带有限公理集的林氏无关系统递增比率保险单动脉管弹性计附聚鸽霍乱杆菌惶惶化学反应式解聚急性黄色萎缩冷蕨亭冷凝液体灵气说流动巡逻队氯苯哌酰胺切勿平放情报性广告全软骨炎溶剂脱树脂法熵源强度收入分配双氮配位化合物书刊审查树状突周的特定查寻天线系
