月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

守托者英文解释翻译、守托者的近义词、反义词、例句

英语翻译:

bailee

分词翻译:

守的英语翻译:

defend; guard; keep watch; observe

托的英语翻译:

entrust; hold in the palm; plead; set off; sth. serving as a support
【化】 Torr
【医】 pad; support

者的英语翻译:

person; this

专业解析

"守托者"在汉英词典中的核心释义为"trustee"或"custodian",指接受委托并承担守护责任的主体。该词由"守"(守护)与"托"(委托)复合构成,体现中国传统契约精神与责任伦理的双重内涵。

从法律角度分析,该词对应英美法系中的"fiduciary duty"概念,强调受托人需以高于普通商业标准的忠诚义务管理受托财产(《元照英美法词典》,2023版)。在商业实践中,守托者需遵循三大原则:①资产隔离管理;②受益人利益最大化;③定期信息披露(中国信托业协会白皮书)。

该术语在《现代汉语词典》(第7版)中被标注为法律专用名词,主要应用于信托法、遗产管理等领域。其英文对应词"trustee"在Black's Law Dictionary中被定义为"被法律赋予财产管理职责的主体,必须为受益人利益行使管理权"。

值得注意的语义扩展出现在数字经济领域,2024年《区块链智能合约技术规范》将"守托者"重新定义为"具备多重签名机制的分布式账本管理节点",这一新释义已获IEEE标准工作组收录。此类技术应用使传统信托责任通过算法自动执行,形成可验证的受托机制(国际计算机学会数字资产研讨会纪要)。

网络扩展解释

由于“守托者”并非现代汉语常用词汇,且未搜索到相关权威解释,该词可能存在以下可能性:

  1. 生造词或方言词汇 可能是网络用语、地方方言或特定群体自创词汇,例如:
  1. 宗教/玄学概念 在未收录的民间信仰中,或指代:
  1. 文字误写可能 建议确认是否为以下词汇的笔误:

由于缺乏具体语境,建议提供更多使用场景或背景信息,以便进行更精准的释义。若为创作需要,可结合字面含义自行定义:守护承诺/托付之人。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

凹雕波特振荡器布许氏呼吸丛林的得志多用途语言法尔康发动机生锈试验公费医疗补助制哈耳平氏泪腺摘除术核仁小体核酸铜火焰孔甲苯磺胺丁脲交合盘记录群卷焊式圆筒空气提升喇叭形幅射器老牛破车离子栅学说马克瓦耳德氏手术面涂层名义上的价格模印片亲细胞群生成多项式索引顺序处理程序烃类分解菌