湿润周围英文解释翻译、湿润周围的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 wetted perimeter

分词翻译：

湿润的英语翻译：

moist; wetness

周围的英语翻译：

about; all around; around; round; round about
【医】 amphi-; peri-; periphery

专业解析

"湿润周围"是一个汉语词组，从汉英词典角度可以拆解为：

1. 字面含义与核心词义

• 湿润 (shīrùn)： 形容词或动词，指含水分多、不干燥；或使某物变得潮湿。英文对应词包括：moist, damp, humidify。例如："空气湿润" (The air is moist)。
• 周围 (zhōuwéi)： 名词，指环绕着中心点的区域或附近的地方。英文对应词包括：surroundings, periphery, vicinity, around。例如："房子周围" (around the house)。
• 组合义： "湿润周围"通常指使某中心点附近或环绕的区域变得潮湿或保持湿润状态。其核心英文表达可以是：moisten the surroundings, humidify the vicinity, dampen the area around [something]。

2. 具体用法与语境

• 描述状态： 指中心物体或位置周边的环境是潮湿的。例如："泉水涌出，湿润了周围的土地" (The spring water gushed out, moistening the surrounding land)。
• 描述动作： 指人为或自然力导致中心点附近区域变得潮湿。例如："灌溉系统用于湿润植物周围的土壤" (The irrigation system is used to moisten the soil around the plants)。
• 常见应用领域： 该词组常用于描述自然环境（如水源、降雨对土地的影响）、园艺/农业（灌溉）、气象（湿度扩散）、甚至某些工业或生活场景（如加湿器作用范围）。

3. 权威参考来源

• 关于"湿润"的释义，可参考中国教育部语言文字应用研究所主持修订的《现代汉语规范词典》在线版（来源：现代汉语规范词典）或剑桥词典（Cambridge Dictionary）对"moist"的释义（来源：Cambridge Dictionary - moist）。
• 关于"周围"的释义，可参考《牛津高阶英汉双解词典》（Oxford Advanced Learner's Dictionary）对"surroundings"的解释（来源：Oxford Learner's Dictionaries - surroundings）或《柯林斯高级英语学习词典》（Collins COBUILD Advanced Learner's Dictionary）对"vicinity"的释义（来源：Collins Dictionary - vicinity）。

网络扩展解释

“湿润周围”这一表述需结合具体语境理解。根据搜索信息，可能涉及地理环境、气候特征或日常描述，以下是综合解析：

一、地理气候层面的“湿润周围”

1. 湿润区的分布特征
   我国湿润区主要分布在秦岭-淮河以南、青藏高原东南部及东北三省北部/东部。这些区域因降水充沛（年降水量800-1600毫米）、空气湿度高（相对湿度常达70%以上），形成以森林为主的生态系统。例如，赤道附近的亚马逊盆地、刚果盆地等“湿润周围”地带，全年高温多雨，年降水量超2000毫米。

2. 气候指标
   湿润气候以湿润度>1为界定标准，表现为四季分明、蒸发量小于降水量，适合农作物一年一熟。

二、日常语境中的“湿润周围”

1. 环境状态描述
   指某一区域或物体周围的空气、土壤含有较高水分，如“花盆周围湿润的空气”（湿度≥70%）或“雨后湿润的草地”。

2. 情感或生理表达
   也可形容因情绪波动导致眼部湿润，如“她眼眶湿润地望着远方”。

三、相关概念辨析

• 湿润 vs 潮湿：湿润强调适度潮湿且带有滋养性（如植物生长环境），而潮湿更偏向水分过量可能引发不适。
• 湿润带 vs 半湿润带：前者年降水量≥800毫米，后者为400-800毫米。

如需进一步探讨具体场景中的用法，可补充上下文信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

苄酯基氯表氧化胡萝卜素差别报告肠吻合术骶管断路反向分流按键高级化合物工业数学哈勒氏弓讲截断机接种聚合棘前的卡诺原理拷焦空气起动阀泪囊鼻腔造口术力测动电秤螺旋形垫衬内插球料陨石日发的融触接头软骨发育不全设计逻辑输出动作缩写式未分段的