
美:/'jæpt/
adj. 卷边装钉的
v. 狂吠;唠叨(yap的过去分词和过去式)
The dogs yapped at his heels.
几只狗跟在他后面汪汪乱叫。
The little dog yapped frantically.
那只小狗狂吠着。
Many dogs yapped and barked, but none appeared to exhibit extraordinary signs of pending natural disaster.
很多狗汪汪大叫,可是都没有异常灾难即将来临的症候。
yapped 是动词yap 的过去式和过去分词形式,其含义根据语境有所不同,主要包含以下两层意思:
(狗)尖声吠叫: 这是最核心的字面含义。指狗发出尖锐、急促、通常音调较高的吠叫声,常带有兴奋、焦虑、警告或试图引起注意的意味,尤其与小型犬的叫声相关联。例如:“邻居家的小狗整晚都在 yapped,吵得人睡不着觉。” 牛津英语词典将其定义为“狗发出尖锐、刺耳或吠叫的声音”。 梅里亚姆-韦伯斯特词典也将其描述为“狗发出尖锐的吠叫;发出短促尖锐的叫声”。
(人)喋喋不休地说话;大声抱怨: 这是一个比喻性的、通常带有贬义的用法。指人说话声音尖锐、语速快、内容琐碎或令人厌烦,或者是指人不停地大声抱怨、发牢骚。例如:“会议上,他一直在旁边 yapped 个不停,却提不出任何建设性意见。” 剑桥词典指出“yap”可用于非正式场合,表示“喋喋不休地说,尤指谈论琐事或令人厌烦的事”。 柯林斯词典也提到“yap”可以表示“喋喋不休地说话;抱怨”。
总结来说,“yapped”的核心意象是“发出尖锐、急促的声音”。 当主体是狗时,指其“尖声吠叫”;当主体是人时,则引申为“喋喋不休地说话”或“大声抱怨”,常带有负面评价的色彩。
参考资料:
“yapped”是动词“yap”的过去式和过去分词形式,其含义根据语境有所不同:
核心动词含义
表示(犬类)短促吠叫或(人)喋喋不休。例如:
形容词用法(较少见)
在专业领域中,作形容词时表示“卷边装钉的”(如书籍装帧工艺)。例如:a yapped book binding(卷边装订的书籍)。
衍生形式
注意:在游戏《艾尔登法环》中,“Yapped”指一款修改游戏参数的第三方工具,与单词原意无关,需根据具体上下文区分。
selflessas far as one is concernedvalidadvocacybrunchescooperatordopeyhypofractionatedmimicryparticipatedYEcharacter stringdisperse dyeinfrared photographyprinted pagestumble overturn of the centurywith pleasurezoom inartinskianchaperonagedicaryonelectrizeendoneurolysisfasciculusgitogeninhyperphysemiaimmittanceinstrumentalitieskyloe