
英:/'ˈdəʊpi/ 美:/'ˈdoʊpi/
比较级:dopier 最高级:dopiest
adj. 迟钝的;被麻醉的;呆笨的
He is a bit dopey, but very kind.
他有点蠢,不过很善良。
He turned to me with a dopey grin.
他转过身朝着我露出了一个傻笑。
After taking the cold medicine, I felt dopey.
吃了感冒药之后,我感觉迷迷糊糊的。
I felt dopey and drowsy after the operation.
手术后我感到迷迷糊糊,昏昏欲睡。
The medicine always made him feel dopey and unable to concentrate.
那药总让他感到昏昏欲睡且无法集中注意力。
Dopey digs for diamonds every day.
糊涂蛋每天挖掘钻石。
I'm feeling really dopey this morning.
今天上午我一直昏昏沉沉的。
Dopey has big ears and grumpy has a grumpy face.
糊涂虫长着大耳朵,爱生气有一张愤怒的脸。
adj.|slow/obtuse;迟钝的;被麻醉的;呆笨的
"dopey" 是英语中一个形容词,主要描述因疲倦、药物影响或天生迟钝而表现出的昏沉、呆滞状态。该词起源于19世纪末期,最初与麻醉药物"dope"(指鸦片制剂)相关,后衍生出形容人反应迟缓或愚笨的用法。现代英语中,"dopey" 主要有以下两层含义:
生理性迟钝
指因睡眠不足、药物副作用或醉酒导致的行动迟缓,例如:"After taking cold medicine, he felt too dopey to concentrate on work"(服用感冒药后,他昏昏沉沉无法专注工作)。这种用法常见于医学语境,约翰霍普金斯大学药理学研究指出,抗组胺类药物会引发类似dopey的副作用参考。
性格性愚钝
形容人天生缺乏灵敏性或判断力,带有轻微贬义,如童话《白雪公主》中七个小矮人之一的"Dopey"就以呆萌形象著称。剑桥词典将其定义为"slow to understand or stupid",强调认知层面的迟钝参考。需要注意的是,在正式场合使用该词可能显得不够尊重,建议替换为"absent-minded"等中性词汇。
单词dopey 的含义和用法如下:
He gave a dopey grin after taking the medicine.(服药后他露出呆滞的笑容。)
That was a dopey answer.(那是个愚蠢的回答。)
I felt dopey and couldn't focus.(我昏昏沉沉,无法集中注意力。)
通过不同语境,可灵活表达生理状态或性格特质,但需注意语气和场合的适宜性。
【别人正在浏览】