
你想要什么;你想怎么样
What do you want from me, anyway?
你究竟想从我这儿得到什么?
What do you want from me?
你要从我这里得到什么?
'What do you want?' she asked rudely.
“你要干什么?”她粗鲁地问道。
He goes to me: Oh, what do you want?
他对我说:“噢,你要什么?”
'What do you want?' she demanded roughly.
“你想怎么样?”她粗声粗气地问道。
“What do you want” 是一个英语疑问句,直译为“你想要什么”,其含义和语气会因语境、说话者的语调及双方关系产生较大差异。以下是详细解析:
直接询问需求
最常见的中性用法,用于了解对方的具体需求。
例句: "What do you want for dinner?"(你晚饭想吃什么?)
隐含不耐烦或敌意
若语气生硬,可能表达不满或质问。
例句: "You keep calling me—what do you want?!"(你一直打电话给我,到底想怎样?!)
场景 | 语气 | 示例 |
---|---|---|
服务场合(如商店) | 礼貌、中性 | "What do you want to order?"(您要点什么?) |
争吵或冲突 | 挑衅、不耐烦 | "What do you want from me?!"(你到底想从我这儿得到什么?!) |
日常关心 | 友好、轻松 | "What do you want to do this weekend?"(周末想做什么?) |
建议根据具体情境和人际关系选择合适的表达方式,避免误解。
这是一个常用的简单问句,用于询问对方想要什么。
A: What do you want for dinner?(今晚你想吃什么?)
A: What do you want to do this weekend?(这个周末你想做什么?)
A: What do you want from me?(你想从我这里得到什么?)
"What do you want" 一般用于询问对方想要什么,可以用于不同场合,如询问饮食、活动、购物等方面的意愿。通常用于口语交流。
"What" 意为 "什么", "do" 是助动词,用于构成疑问句, "you" 是主语, "want" 是动词,意为 "想要"。
"What don't you want?"(你不想要什么?)
catch fireself-raising floursailing boatintruderpageantbreezewaycounterproductivefestaldiphtheriabummelcosmopolitanscrouchingculpabilityhindquartersincomingIVTscrimpyseatbeltsYamibipolar disorderdisc harrowel doradohand baggagearalescyprinoideielectressfusospirillosisglisgonditeresource conservation