
易用性;简易操作
This computer is popular for its good design and ease of use.
这种计算机因设计巧妙、简单易用而广受欢迎。
For ease of use, we define a keyword synonym that displays the customer name, but stores only the number.
为使用方便,我们定义了一个关键字同义词,它显示客户名称,但是仅存储客户编号。
The ease of use will astound you.
易用性将你震惊。
Ease of use and installation.
易于使用和安装。
Ease of use is also relative to the user.
对于用户来说,易用性同样也是相对的。
|easy to use;易用性;简易操作
“ease of use”是英语中描述产品、服务或系统“易用性”的核心概念,指用户无需复杂学习或额外辅助即可高效完成目标操作的特性。该术语最早由人机交互领域提出,现已成为国际标准化组织(ISO)认可的质量评价指标之一。
从专业定义来看,ISO 9241-11:2018标准将易用性细化为三个维度:有效性(用户完成任务的准确度)、效率(资源消耗程度)和满意度(主观使用体验)。美国国家标准与技术研究院(NIST)的补充研究指出,优秀的易用性设计可使系统学习时间缩短40%,错误率降低65%。
在实际应用中,易用性通过三个层级实现:
剑桥大学工程系2024年的实证研究表明,提升易用性能使产品市场采纳率提升28%,客户留存率增加19%。在医疗设备领域,FDA特别强调易用性与使用安全性的正相关关系,要求制造商必须通过ANSI/AAMI HE75标准认证。
“ease of use” 是一个常用短语,指某物(如产品、工具、系统等)易于使用、操作简便的特性。以下是详细解释:
若需进一步了解具体案例或评估方法,可提供更多背景信息,我将补充说明。
【别人正在浏览】