风化岩石
Soft layers in rock are the main features of weathered rocks of different degree.
基岩中存在软弱夹层为岩石的差异性风化的主要特征。
This paper introduced the grouting effects of the foundation reinforce on the incompact soil with gravels and the weathered rock.
在松散的滑坡堆积碎石土和中强风化岩地基上进行加密灌浆，取得了明显的加固效果。
Mineral analysis of soil samples in the laboratory, the island's volcanic soil at least contain a so-called saprolite weathered rock.
在实验室对土壤样品进行矿物质分析，发现岛上的火山土壤至少含有一种称之为腐岩的风化岩石。
The ancient wholly-weathered rock is widely embedded in red strata of the Tertiary system in the dam region of Gongboxia Hydropower Station.
公伯峡水电站坝区第三系红层下广泛埋藏有古全风化岩，这些古全风化岩在电站的各个工程边坡、洞室及局部基础均有出露。
This paper deals with simplified calculation method of the bearing capacity and internal stresses of pier foundation in mountainous area with differentially weathered rock.
本文针对山区不均匀风化岩石中的墩基础进行分析，并提出了相应的单桩承载力及桩身内力简化计算方法。
|decayed rock;风化岩石
在中文中，"weathered rock"对应的专业术语为风化岩，指经过长期自然风化作用改造的岩石。这一地质学概念包含三个核心特征：
形成机制
风化岩的形成涉及物理风化（如昼夜温差导致的岩石裂解）、化学风化（水、氧气与矿物发生的氧化/水解反应）及生物风化（植物根系生长造成的机械破坏）三种作用。例如花岗岩在湿润气候中会逐渐风化为高岭土。
形态特征
表现为表层粗糙多孔、矿物成分改变、结构强度降低等特征。英国地质学会(BGS)的岩石分类指南指出，风化剖面通常呈现颜色渐变带，从表层黄褐色过渡到深部原生岩的灰白色。
工程应用
美国土木工程师学会(ASCE)强调，风化岩层的抗压强度可能仅为原生岩的10%-30%，在边坡工程中需重点检测其剪切强度参数。中国科学院地质研究所的监测数据显示，我国南方红层风化岩滑坡事故中，80%与暴雨引发的孔隙水压力剧增有关。
该术语在地质填图、地质灾害防治、文物保护等领域具有重要应用价值。联合国教科文组织全球地质公园网络将风化地貌列为关键的地质遗迹评价指标之一。
“Weathered rock”是地质学中的常见术语，指经过自然风化作用形成的岩石。以下是详细解释：
如需进一步了解风化岩的分类或工程处理方法，可参考地质学专业文献或勘察报告。
for one thingnot so much ascapriceboorsubcutaneouscasketidyllkeramicmetronomicPMIprogeniesSoongtoadAppalachian Trailexception handlergravity dampension schemeshear strengthtipping pointallegoricallyClothocoadapteddiiodidedoorkeeperdoyleyembryogenyfuraltadonelaparoenterotomyMasoniteMIG