trip on是什么意思，trip on的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

在…上失误

A boat trip on the lake.

乘船游湖。

The trip on the streetcar had been like a bad dream.

这次乘电车简直就像做了个噩梦一般。

I wish you a pleasant trip on behalf of my company and in my own name.

我代表公司并以我自己的名义祝你旅途愉快。

Taken early morning on a camping trip on Lake Hartwell in eastern Georgia.

这种照片拍摄在东格鲁吉亚的哈特·韦尔湖的野营旅行时的清晨。

You can use GPolylines to plot the individual legs of a trip on a map.

您可以使用GPolyline在地图上描绘一个旅途中的各段行程。

"trip on"作为英语短语存在双重含义，需结合具体语境理解：

物理绊倒（动词短语）表示被地面物体意外绊倒，属于日常高频用法。牛津词典《Oxford Learner's Dictionaries》记载该用法可追溯至14世纪，常见搭配如："She tripped on the uneven pavement and dropped her groceries"（她被不平的人行道绊倒，摔落了采购物品）。
药物致幻体验（俚语动词）在药物滥用语境中特指服用致幻剂后的知觉异常状态。美国国家药物滥用研究所《NIDA Glossary》将其定义为"因服用LSD、裸盖菇素等致幻物质引发的感官扭曲现象"。典型例句："The artist admitted tripping on LSD during the 1960s counterculture movement"（艺术家承认在1960年代反文化运动中曾服用LSD致幻）。

需注意：第二层含义具有明确的法律风险，世界卫生组织《国际疾病分类ICD-11》已将致幻剂相关障碍列为精神行为异常病症。

根据权威词典和常见用法，"trip on" 作为动词短语有以下两种核心含义：

1. 物理上的绊倒（动词短语）指被某物体绊倒导致失去平衡，常见搭配为 trip on something。如：

2. 抽象意义的失误（动词短语）引申为因某事物导致判断或行为失误，常见于美式口语。如：

其他注意：

建议结合具体语境判断含义，若描述实体障碍物多用第一种解释，若涉及抽象错误多用第二种解释。