chrematistics是什么意思，chrematistics的意思翻译、用法、同义词、例句

chrematistics英标

英:/',kriːmə'tɪstɪks/ 美:/'ˌkrɪməˈtɪstɪks/

常用词典

例句

专业解析

Chrematistics（中文常译为“理财术”、“致富术”或“货殖术”）是一个源自希腊语的术语，其核心含义指的是以财富积累本身为终极目标的经济活动或研究。它特别强调对金钱和物质财富的获取、占有和增殖，而非财富作为满足人类真实需求的手段。

其详细含义与哲学背景如下：

1. 核心定义与目的：

   • Chrematistics 关注的是如何通过交换（尤其是货币交易）来无限度地增加货币财富或物质财产。其目标是财富本身的无限增长，而非财富作为实现其他目的（如美好生活、自给自足）的工具。
   • 它通常与通过贸易、商业、金融投机等手段追求利润最大化相关联。

2. 与“经济学”（Oikonomia）的古典区分：

   • 这个概念的经典区分源于古希腊哲学家亚里士多德（Aristotle）。亚里士多德在其著作《政治学》（Politics）和《尼各马可伦理学》（Nicomachean Ethics）中，将“经济学”（Oikonomia，源自 oikos - 家庭/家户）与“理财术”（Chrematistics）进行了对比。
   • Oikonomia (家政管理/经济学)：指的是对家庭或城邦资源（包括财产）的明智管理，目的是满足家庭成员或公民的真实、有限度的需求，实现自给自足（autarkeia）和良善生活（eudaimonia）。它关注的是财富的使用价值。
   • Chrematistics (理财术/致富术)：则被亚里士多德视为一种扭曲的经济活动形式。它专注于通过交换（特别是以货币为媒介的交换）来无限度地积累财富（货币），将财富视为目的本身。它关注的是财富的交换价值，并可能导致对财富的贪婪追求。

3. 亚里士多德的批判：

   • 亚里士多德认为，Chrematistics 是“非自然的”（unnatural），因为它脱离了满足人类自然需求的初衷。自然的经济活动（Oikonomia）是为了获取生活必需品（如食物、衣物、住所），其增长是有限度的。
   • 而 Chrematistics，特别是以钱生钱（如高利贷），被他视为最可憎的形式，因为它完全脱离了实物生产，货币从交换媒介异化成了增殖的目的本身。
   • 他将 Chrematistics 视为一种可能导致道德败坏和社会不稳定的活动。

4. 现代语境下的理解：

   • 在现代经济学和社会科学中，Chrematistics 的概念常被用来批判以利润最大化和资本积累为绝对核心的资本主义逻辑。
   • 它提醒人们思考：经济活动是否应该仅仅服务于无止境的资本增殖（Chrematistics），还是应该回归到服务于人类福祉、社会需求和生态可持续性（更接近古典的 Oikonomia 理想）？
   • 它也与关于“金融化”（Financialization）的讨论相关，即金融动机、金融市场、金融精英和金融机构在国内及国际经济运行中的地位不断提升的现象。

Chrematistics 的根本含义是指将财富积累（尤其是货币财富）视为最终目标的经济活动或“技艺”。它源于亚里士多德对“自然”的家政管理与“非自然”的无限度敛财的区分，带有批判性的哲学色彩。在现代语境下，它常被用来反思和批判过度追求利润最大化、忽视社会福祉和生态限制的经济模式。

参考来源说明： 由于该术语主要源于古典哲学，特别是亚里士多德的著作，最权威的引用应指向其原著或可靠的学术研究。以下资源提供了关于亚里士多德经济学思想及 Chrematistics 概念的深入讨论（请注意，访问某些学术资源可能需要订阅权限）：

• 亚里士多德《政治学》第一卷（Book I of Aristotle's Politics）：这是区分 Oikonomia 和 Chrematistics 的核心原始文本。
• 亚里士多德《尼各马可伦理学》：也包含相关讨论。
• 斯坦福哲学百科全书（Stanford Encyclopedia of Philosophy）相关条目：例如 "Aristotle's Political Economy" 或 "Philosophy of Economics" 条目通常会详细解释这一概念。
• 《政治思想史》（History of Political Thought）等学术期刊：常刊登研究亚里士多德经济思想的论文。
• 可靠的经济思想史教科书：如《经济理论的成长》（The Growth of Economic Thought）等著作会涵盖这一概念。

建议查阅上述类型的权威哲学、政治经济学或经济思想史资源以获取最准确和深入的论述。

网络扩展资料

根据多个权威词典和学术资源的解释，单词"chrematistics" 的含义及用法如下：

1. 基本定义

Chrematistics 是名词（n.），中文译为"理财学" 或"货殖论"，主要指研究财富管理、资本运作及相关经济行为的学科领域。该词源自希腊语，强调通过经济活动获取财富的理论与实践 。

2. 发音与词源

• 英语发音：英音 [kriːməˈtɪstɪks]，美音 [ˌkrɪməˈtɪstɪks] 。
• 词源：源自希腊语 chrématistikos（与金钱或财富相关），词根 chrēma 意为“财富”或“财产” 。

3. 应用领域

在学术语境中，chrematistics 常用于经济学或金融学领域，例如：

• 研究资本结构理论（如企业融资、投资决策等）。
• 涉及财富积累、分配的实践方法（如理财规划、资产管理）。

4. 相关词汇

• Chrematistic（形容词）：与理财或牟利相关的，如 chrematistic activities（牟利活动）。
• 同义词：financial management science（理财科学）。

5. 例句参考

"The theory of capital structure is one of the essential theories in chrematistics."
（资本结构理论是理财学的基本理论之一。）

该词属于较专业的学术术语，多用于经济学或金融学文献中，日常使用频率较低。如需更完整的信息，可参考金融学理论相关书籍或学术论文。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】