人类健康；人体健康
This poses a threat to agriculture and the food chain, and consequently to human health.
这会对农业和食物链造成威胁，由此而危及人的健康。
The levels do not pose any immediate danger to human health.
这水平并不对人体健康构成立即的威胁。
The new standards adopted will go a long way towards protecting human health.
被采用的新标准对保护人类健康大有裨益。
Chemical pollution will bring about a threat to agriculture and food chain, and consequently to human health.
化学污染将威胁农业和食物链，进而危害人类健康。
Effects of dioxins on human health.
二恶英对人体健康的影响。
"Human health"（人类健康）是综合生理、心理和社会福祉的完整状态。根据世界卫生组织定义，健康不仅指无疾病或虚弱，还包括身体机能、心理适应能力与社会关系的动态平衡。其核心内涵可分为三方面：
生理健康
指人体器官系统正常运作的状态，表现为免疫力、代谢能力、运动机能等指标达标。例如美国疾控中心（CDC）指出，均衡营养和规律运动是维持生理健康的基础来源：CDC健康指南。
心理健康
包含情绪管理、认知功能和抗压能力。美国心理学会（APA）研究显示，心理疾病与生理疾病存在双向影响关系来源：APA心理健康报告。
社会健康
强调人际关系质量和社会参与度。哈佛大学公共卫生学院研究表明，社会孤立会使全因死亡率提升50%来源：哈佛社会健康研究。
影响健康的四大要素：
维护策略需多维度协同：中国营养学会推荐膳食宝塔，美国运动医学会建议每周150分钟中等强度运动，WHO强调疫苗接种和癌症筛查的预防医学价值。当前研究热点包括环境毒素表观遗传效应（《自然》期刊）和人工智能辅助健康管理（《新英格兰医学杂志》）。
“human health”是一个综合概念，指人类在身体、心理、社会适应等多方面的完好状态。以下是详细解释：
身体与生理健康
指人体器官功能正常，无疾病或损伤，免疫系统有效运作。包括营养均衡、适度运动、充足睡眠等基础要素，例如合理摄入维生素和蛋白质可维持生理机能。
心理与情绪健康
涉及认知能力、情绪管理及抗压能力。心理健康者能理性应对压力，保持积极心态。例如抑郁症、焦虑症等属于心理健康的失衡表现。
社会健康
强调个体与社会的和谐关系，包括人际交往能力、社会责任感及对环境的适应能力。例如职场压力或家庭关系紧张可能影响社会健康维度。
影响因素
现代扩展概念
近年新增“数字健康”（合理使用电子设备预防颈椎病）、“环境健康”（气候变化对疾病传播的影响）等交叉领域研究。
世界卫生组织（WHO）提出健康不仅是“无病”，更是“完全的身心与社会福祉状态”。保持健康需多维度协同，建议通过定期体检、心理疏导和社区参与实现全面健康管理。
【别人正在浏览】