tolerates是什么意思，tolerates的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

专业解析

tolerates 是动词tolerate 的第三人称单数形式，其核心含义是允许或接受（某事物）存在或发生，即使不赞成或不认同；忍耐，忍受（困难或痛苦）。它包含以下几个关键层面：

1. 允许存在（尽管不赞成）：指不阻止或干涉自己不喜欢、不赞同的事物或行为，允许其继续存在或发生。这通常涉及对差异、行为或观点的克制性接受。

   • 例：一个开放的社会 tolerates 各种不同的意见和信仰（即使某些观点不受主流欢迎）。
   • 例：这位老师 tolerates 学生在课堂上小声讨论，只要不打扰他人。

2. 忍耐，忍受（不适或痛苦）：指承受或忍耐令人不快、痛苦或困难的情况、感觉或事物，而不抱怨或崩溃。这强调在逆境中的坚持能力。

   • 例：她患有慢性疼痛，但 tolerates 得很好，很少表现出来。
   • 例：这种植物 tolerates 干旱和贫瘠的土壤，生命力顽强。

3. （对药物、治疗等的）耐受性：在医学或生物学背景下，指身体能够承受一定剂量或强度的物质（如药物、毒素）或治疗（如放射治疗）而不产生严重不良反应的能力。

   • 例：患者对化疗药物的 tolerates 程度是决定治疗方案的重要因素。
   • 例：有些细菌逐渐 tolerates 抗生素，导致耐药性产生。

总结来说，“tolerates” 描述的是一种克制的接受状态，既可以是社会层面对异己的包容（允许存在），也可以是个人层面对痛苦的承受（忍耐），或在生理层面对刺激的适应（耐受）。它通常暗示存在某种负面因素（不赞同、不适、潜在伤害），但主体选择或能够不采取激烈反对行动或未被其击垮。

来源参考：

• Oxford Learner's Dictionaries (牛津学习者词典) - 提供权威的英语词汇定义和用法示例。
• Cambridge Dictionary (剑桥词典) - 另一权威英语词典来源，详细解释词义和用法。
• Merriam-Webster Dictionary (韦氏词典) - 美国权威词典，提供词源和精确释义。
• Vocabulary.com - 提供词汇的深入解释和语境应用。
• Medical News Today - 提供医学术语（如耐受性）的专业解释和应用背景。

网络扩展资料

单词tolerates 是动词tolerate 的第三人称单数形式，其核心含义为“容忍、忍受”，通常指在不认可或不赞同的情况下，仍然接受或允许某事物存在。以下是详细解释：

1.基本含义

• 接受不愉快的事物
  指对令人不适、反感或反对的事物不采取行动阻止。
  例句：
  She tolerates his constant complaints.（她忍受着他不断的抱怨。）

• 生理或心理的承受能力
  也可表示身体或心理对痛苦、压力等的忍耐力。
  例句：
  The plant tolerates drought well.（这种植物非常耐旱。）

2.近义词辨析

• Tolerate vs. Endure/Bear
  • Tolerate 强调被动接受，不主动对抗（如对他人行为或环境的忍耐）。
  • Endure/Bear 更侧重主动承受痛苦或困难（如忍受疼痛、艰苦条件）。

3.常见搭配

• 容忍行为或态度
  tolerate criticism/noise（容忍批评/噪音）
• 生物适应性
  tolerate heat/cold（耐热/耐寒）
• 医学/科学领域
  tolerate medication（对药物有耐受性）

4.词源与扩展

• 源自拉丁语 tolerare（承受、支撑），隐含“长期忍耐”的含义。
• 派生词：tolerance（宽容）、tolerant（宽容的）、toleration（容忍）。

如果需要进一步分析具体语境中的用法，可以补充例句或场景哦！

别人正在浏览的英文单词...

endlesswhizz-kidsort oftake effectpropellerexclusionlike-mindedimplantloutnonreversibleinnovateslomaterialstonaltoujoursuploadgenetic algorithmanticreeperchemodifferentiationdecenteringdottelencastreendochorionfootmarkholosaprophytehypomyotoniajodhpursligulametrostaxismolasses