timely adjustment是什么意思，timely adjustment的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

适时调节

We have made timely adjustment to the direction of our macroeconomic policy.

及时调整宏观经济政策取向。

A, the installation quality is poor, and not much beyond the allowable deviation, timely adjustment.

安装质量差，超出允许偏差甚多，又未予及时调整。

Timely adjustment of product structure in response to changing market conditions accounts for the success of Xiamen Golden Dragon.

根据市场变化及时调整产品结构，这就是厦门金旅成功的主要因素之一。

We should be learned from abroad in the painful lessons, timely adjustment of strategies and research methods, as little as possible detours.

我们应该从国外的惨痛教训中吸取经验，及时调整策略和研究方法，尽量少走弯路。

And according to the needs of different customers, timely adjustment of the production programme, so that products meet customer satisfaction.

并能根据不同客户的需求，及时的调整生产方案，使产品达到客户的满意。

timely adjustment 是一个由形容词timely（及时的）和名词adjustment（调整）组成的复合名词短语，其核心含义是指：

在恰当或必要的时间点进行的修改、校准或改变，以适应变化的环境、纠正偏差或优化结果。它强调调整行动的时效性和针对性。

具体拆解如下：

Timely (及时的)：
- 指行动发生在最合适、最有效或最关键的时机，既不过早也不过晚。
- 意味着对情况变化或潜在问题的快速响应和预见性。例如，在问题刚出现苗头或机会窗口开启时就采取行动。
- 参考来源：牛津词典将 "timely" 定义为 "Done or occurring at a favourable or useful time; opportune"（在有利或有用的时候做或发生；适时的）。 (参考来源：Oxford English Dictionary)
Adjustment (调整)：
- 指对现有的状态、计划、策略、参数、行为或系统进行的修改、校准、改变或适应。
- 目的是为了纠正错误、适应新情况、提高效率、达到预期目标或维持平衡。
- 参考来源：剑桥词典将 "adjustment" 定义为 "a small change"（小的改变）或 "the ability to become more familiar with a new situation"（适应新情况的能力）。 (参考来源：Cambridge Dictionary)

组合含义与核心要点：

"Timely adjustment" 描述的是一种在关键时刻进行的、有针对性的改变行为，其核心价值在于把握最佳时机进行干预，以最小的成本获得最大的效益，或避免潜在的风险和损失。它体现了适应性、灵活性和决策效率。

“Timely adjustment”是一个由形容词和名词组成的短语，具体含义如下：

1. 词义分解

Timely：表示“及时的、适时的”，强调在恰当的时间点发生，避免过早或过晚。例如：

The timely intervention prevented a major crisis.（及时的干预避免了一场重大危机。）
Adjustment：指“调整、调节”，通常是为适应变化或改进现状而采取的行动。例如：

The car needs an adjustment to its steering system.（这辆车的转向系统需要调整。）

2. 组合含义整体指“在合适时机做出的调整”，常见于以下场景：

3. 同义表达

4. 反义对比

5. 典型例句

The government implemented timely adjustments to interest rates to stabilize the economy.（政府及时调整利率以稳定经济。）
Teachers should make timely adjustments to lesson plans based on students' feedback.（教师应根据学生反馈及时调整教案。）

该短语强调调整行为的时效性和有效性，常见于正式文本或专业讨论中。