timely adjustment是什麼意思，timely adjustment的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
適時調節
例句
We have made timely adjustment to the direction of our macroeconomic policy.
及時調整宏觀經濟政策取向。
A, the installation quality is poor, and not much beyond the allowable deviation, timely adjustment.
安裝質量差，超出允許偏差甚多，又未予及時調整。
Timely adjustment of product structure in response to changing market conditions accounts for the success of Xiamen Golden Dragon.
根據市場變化及時調整産品結構，這就是廈門金旅成功的主要因素之一。
We should be learned from abroad in the painful lessons, timely adjustment of strategies and research methods, as little as possible detours.
我們應該從國外的慘痛教訓中吸取經驗，及時調整策略和研究方法，盡量少走彎路。
And according to the needs of different customers, timely adjustment of the production programme, so that products meet customer satisfaction.
并能根據不同客戶的需求，及時的調整生産方案，使産品達到客戶的滿意。
專業解析
timely adjustment 是一個由形容詞timely（及時的）和名詞adjustment（調整）組成的複合名詞短語，其核心含義是指：
在恰當或必要的時間點進行的修改、校準或改變，以適應變化的環境、糾正偏差或優化結果。 它強調調整行動的時效性和針對性。
具體拆解如下：
-
Timely (及時的)：
- 指行動發生在最合適、最有效或最關鍵的時機，既不過早也不過晚。
- 意味着對情況變化或潛在問題的快速響應和預見性。例如，在問題剛出現苗頭或機會窗口開啟時就采取行動。
- 參考來源：牛津詞典将 "timely" 定義為 "Done or occurring at a favourable or useful time; opportune"（在有利或有用的時候做或發生；適時的）。 (參考來源：Oxford English Dictionary)
-
Adjustment (調整)：
- 指對現有的狀态、計劃、策略、參數、行為或系統進行的修改、校準、改變或適應。
- 目的是為了糾正錯誤、適應新情況、提高效率、達到預期目标或維持平衡。
- 參考來源：劍橋詞典将 "adjustment" 定義為 "a small change"（小的改變）或 "the ability to become more familiar with a new situation"（適應新情況的能力）。 (參考來源：Cambridge Dictionary)
組合含義與核心要點：
- 時效性是關鍵： "Timely" 是這個詞組的靈魂，它強調調整不是隨意的，而是在最需要、最有效的時候發生的。延遲的調整可能失去意義或造成損失。
- 目的明确： 調整是為了應對變化、解決問題、優化性能或達成目标。它不是無目的的變動。
- 響應性與主動性： 它既可以是對已發生變化的響應（如市場變化後的策略調整），也可以是基于預測的主動行為（如根據天氣預報調整出行計劃）。
- 範圍廣泛： 這個概念可應用于極其廣泛的領域：
- 經濟/金融： 央行根據通脹數據進行的及時調整利率（如美聯儲的貨币政策調整）。 (參考來源：Federal Reserve - Monetary Policy)
- 商業/管理： 企業根據市場反饋及時調整産品策略或營銷計劃。
- 個人生活： 根據身體狀況及時調整飲食或鍛煉計劃。
- 技術/工程： 根據傳感器數據對機器參數進行及時調整以保證運行穩定。
- 政策/法規： 政府根據社會經濟發展情況及時調整相關政策。
"Timely adjustment" 描述的是一種在關鍵時刻進行的、有針對性的改變行為，其核心價值在于把握最佳時機進行幹預，以最小的成本獲得最大的效益，或避免潛在的風險和損失。它體現了適應性、靈活性和決策效率。
網絡擴展資料
“Timely adjustment”是一個由形容詞和名詞組成的短語，具體含義如下：
1. 詞義分解
- Timely：表示“及時的、適時的”，強調在恰當的時間點發生，避免過早或過晚。例如：
The timely intervention prevented a major crisis.（及時的幹預避免了一場重大危機。）
- Adjustment：指“調整、調節”，通常是為適應變化或改進現狀而采取的行動。例如：
The car needs an adjustment to its steering system.（這輛車的轉向系統需要調整。）
2. 組合含義
整體指“在合適時機做出的調整”，常見于以下場景：
- 管理/商業：如市場策略調整、預算修正
- 技術/工程：如設備參數校準
- 日常生活：如根據天氣變化增減衣物
3. 同義表達
- Prompt modification（快速修改）
- Appropriate adaptation（恰當適應）
- Well-timed change（時機得當的變動）
4. 反義對比
- Delayed response（延遲反應）
- Inflexible approach（僵化的方法）
5. 典型例句
- The government implemented timely adjustments to interest rates to stabilize the economy.（政府及時調整利率以穩定經濟。）
- Teachers should make timely adjustments to lesson plans based on students' feedback.（教師應根據學生反饋及時調整教案。）
該短語強調調整行為的時效性和有效性，常見于正式文本或專業讨論中。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
