ties是什么意思,ties的意思翻译、用法、同义词、例句
ties英标
美:/'taɪz/
词性
原形 tie 单数 tie
类别
初中,高中,CET4,CET6,考研,GRE,商务英语
常用词典
n. 结
v. 绑;连结
例句
Ariana Grande ties the Beatles
Ariana Grande打平披头士纪录
Umm... Does Fenty have any philanthropic ties though? Rih Rih is known for her altruism.
不过Fenty有参与慈善事业吗?蕾哈娜一直是个无私的人。
I think silk ties can be quite nice.
我觉得真丝领带会非常好看。
She has cut all ties with her family.
她已经和家庭完全断绝关系。
She severed her ties with her homeland.
她断绝了与自己祖国的联系。
They agreed to forge closer economic ties.
他们同意建立更密切的经济联系。
He reopened ties with Moscow earlier this year.
今年早些时候他重新建立了和莫斯科的联系。
常用搭配
economic ties
经济合作关系,经济纽带
diplomatic ties
外交关系;邦交
closer ties
更密切的关系
family ties
家庭关系
nylon cable ties
尼龙扎线带
同义词
n.|knot/nodus;结
专业解析
"ties" 是英语单词 "tie" 的复数形式,其含义丰富多样,核心概念围绕着连接、关系或束缚。根据不同的语境,其具体含义如下:
-
人际关系与纽带:
- 这是最常见且核心的含义之一,指人与人之间因血缘、情感、责任、承诺或共同经历而产生的联系、关系或纽带。
- 示例: 家庭纽带 (family ties)、深厚的友谊纽带 (strong ties of friendship)、文化联系 (cultural ties)、切断联系 (cut ties)。
- 解释: 这种“联系”可以是情感上的依恋、道德或法律上的义务,或是共享的身份认同感。它描述了将个体或群体维系在一起的抽象力量。
-
物理连接或固定物:
- 指用于捆绑、连接、固定或系紧两个或多个物体的绳索、带子、线或类似物品。
- 示例: 鞋带 (shoe ties / shoelaces)、领带 (necktie - 虽然“necktie”更常用,但“tie”本身可指领带)、捆绑包裹的绳子 (ties for a package)、铁路枕木 (railroad ties - 用于固定铁轨的木质或混凝土横梁)。
- 解释: 这里强调的是具体的、有形的连接物,起到物理上的束缚或连接作用。
-
平局或不分胜负:
- 在比赛、竞争或投票等情境中,指得分相同、结果未分胜负或打成平手的状态。
- 示例: 比赛以平局结束 (The game ended in a tie)、票数持平 (The vote was a tie)。
- 解释: 这种含义源于“连接”的概念,表示双方被“连接”在同一个水平或位置上,无法分出高低。
-
限制或束缚:
- 指限制自由、行动或选择的因素或责任。
- 示例: 工作束缚 (ties of a job)、家庭责任带来的限制 (ties that restrict one's freedom)。
- 解释: 这层含义通常带有负面色彩,强调联系或责任对个人自由产生的约束力。
-
音乐中的连接线:
- 在乐谱中,指连接两个相邻的、相同音高的音符的弧线,表示这两个音符应被演奏或演唱为一个持续的音,其时值为两个音符时值的总和。
- 解释: 这是音乐记谱法中专用的术语,体现了音符在时间上的“连接”。
总结来说,"ties" 的核心意义在于“连接”。 这种连接可以是:
- 抽象的: 如人际关系、情感纽带、责任义务。
- 具体的: 如用于捆绑的绳子、领带、铁路枕木。
- 状态性的: 如比赛中的平局。
- 限制性的: 如对自由的束缚。
- 专业性的: 如音乐中的连接线。
理解 "ties" 的具体含义,必须紧密结合其使用的具体语境。
来源参考: 本释义综合参考了牛津词典 (Oxford Dictionary)、剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 及韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary) 中对 "tie" 及其复数形式 "ties" 的权威解释。
网络扩展资料
单词 "ties" 是 "tie" 的复数形式,具有多重含义,具体解释如下:
名词(Noun)
-
领带
- 最常见含义:系在衬衫领口的装饰性布条,常用于正式场合。
- 例:He wore a silk tie to the interview.(他面试时戴了一条丝绸领带。)
-
纽带、关系
- 指人际、社会或情感的连结。
- 例:Family ties are important in many cultures.(家庭纽带在许多文化中至关重要。)
- 搭配短语:emotional ties(情感纽带)、business ties(商业联系)。
-
平局
- 比赛中双方得分相同,未分胜负的结果。
- 例:The game ended in a tie, 2-2.(比赛以2-2平局结束。)
-
(铁路)枕木
- 铁轨下横向铺设的木质或混凝土支撑物(美式英语)。
- 例:Workers replaced the rotten railroad ties.(工人更换了腐烂的铁路枕木。)
-
束缚物、带子
- 用于固定或捆绑的绳索、鞋带等。
- 例:She tightened the ties on her backpack.(她系紧了背包带。)
动词(Verb)
-
系、绑
- 动作:用带子固定某物。
- 例:He ties his shoes every morning.(他每天早晨系鞋带。)
-
使紧密联系
- 抽象意义上的关联。
- 例:Their shared history ties them together.(共同的经历将他们联系在一起。)
-
打成平局
- 在比赛中与对手得分相同。
- 例:The team tied with their rivals in the final.(队伍在决赛中与对手战平。)
特殊用法
- 音乐符号:乐谱中的延音线(tie),表示两个音符连续演奏为一个音。
- 法律/政治:指具有约束力的协议或义务,如 diplomatic ties(外交关系)。
常见搭配
- Cut ties(断绝关系): She decided to cut ties with her toxic friend.
- Tie the knot(结婚): They tied the knot last summer.
- Ties that bind(维系关系的纽带): Cultural traditions are the ties that bind communities.
如果需要更具体的语境分析,可以提供例句或使用场景,我会进一步解释!
别人正在浏览的英文单词...
leafplusstraight awayChinese characterirresponsiblestoogeEbolaepithecahistaminekeepingmanicuremeltedreimbursingRFIDtailpieceVolkswagenBad Karmacorrelate withcut the cackledestructive interferenceon this occasionSimplified Chinesewire strandwithout a scratchcoccerindepasturedihydrouridinediscerptiondoornailisoequilenin