Therese是什么意思，Therese的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

n. (Therese)人名；(德)特蕾泽

Her name was Marie Therese Walter.

她叫玛丽泰雷兹·沃尔特。

But Marie Therese never stopped loving Picasso.

但是玛丽泰雷兹从未停止过爱毕加索。

It was slow going in the beginning, Therese told me.

“起初这个事情进行得非常缓慢，”特里萨对我说。

Therese 是一个源自希腊语的女性名字，其含义和背景主要包含以下几个方面：

名字含义与起源
"Therese" 是 "Theresa" 的变体拼写形式。它最终源于希腊语单词Θήρα (Thēra)，意为"收获" 或"夏末"，象征着丰饶与成果。这个名字常被赋予"收割者" 或"收获者" 的寓意，引申为勤奋、务实和能带来丰硕成果的人。它在欧洲，尤其是德语、法语、斯堪的纳维亚语国家广泛使用，具有古典、优雅的气质。
宗教与文化象征
这个名字的广泛流行与两位重要的天主教圣人密切相关：
- 圣特蕾莎·德·阿维拉 (Saint Teresa of Ávila, 1515-1582)：西班牙神秘主义者、加尔默罗会修女改革家、教会圣师。她以其深刻的灵修著作（如《七宝楼台》）和修道院改革运动闻名，是基督教神秘主义的重要代表人物。她的纪念日是10月15日。
- 圣特蕾莎·德·里修 (Saint Thérèse of Lisieux, 1873-1897)：法国加尔默罗会修女，又称"耶稣的小花"或"里修的小德兰"。她提倡通过在日常小事中实践爱德来达成圣洁的"神婴小道"，其自传《灵心小史》影响深远。她被尊为传教主保和教会圣师，纪念日是10月1日。
  这两位圣人的虔诚生活和深远影响，使 "Therese/Theresa" 这个名字在基督教（尤其是天主教）文化中具有神圣、纯洁、奉献的象征意义。

总结来说，"Therese" 是一个历史悠久、内涵丰富的女性名字，其核心含义与"收获"相关，象征着丰饶与成果。它在西方文化中广受欢迎，很大程度上得益于两位重要圣人的深远影响，赋予了名字神圣、虔诚的文化意涵。

参考资料：

Therese（发音为 [therese]）是一个女性英文名，其含义和背景可总结如下：

起源与含义
该名字源自希腊语，意为“夏末”。这一含义常被引申为丰收或季节更替的象征，带有温暖、成熟的意象。
中文译名
通常翻译为“德尔塞”，保留了原名的发音特点，但中文译名在实际使用中可能因文化差异而略有不同。
使用与文化背景
Therese是传统西方名字，常见于英语、法语等语言区。其变体包括Theresa、Teresa等，不同拼写形式可能对应细微的发音或文化差异。例如，Theresa更强调宗教背景（如天主教圣人Saint Teresa）。
适用场景
该名字适合希望赋予孩子优雅、古典气质的家庭，其季节关联性也使其成为出生在夏末秋初婴儿的命名选择之一。

若需进一步了解名字的历史演变或文化典故，可参考起名网等专业命名来源。