输入单词

bohemian英标

英:/'bəʊˈhiːmiən/ 美:/'boʊˈhiːmiən/

词性

复数:bohemians

常用词典

adj. 波希米亚的；波希米亚语的

n. 波希米亚人；波希米亚语

adj. (bohemian) 放荡不羁的

n. (bohemian) 放荡不羁的艺术家

例句

The poet's bohemian life attracted the admiration of millions of people.

这位诗人放荡不羁的生活引来无数世人的羡慕。

The bohemian wanted to escape from the shackles of the secular world.

这个放荡不羁的文化人想要逃离世俗的枷锁。

The enthusiasm of the Bohemians has touched many tourists.

波西米亚人的热情感动了很多游客。

John Maynard Keynes could have lived a life of leisure and artistic contemplation with his privileged bohemian friends in England.

约翰·梅纳德·凯恩斯本来可以和他在英国的特权波希米亚朋友（布鲁姆斯伯里文化圈）一起过着休闲和艺术冥想的生活。

She has a fine collection of Bohemian glass.

她收藏了一批做工精细的波希米亚玻璃制品。

We splurged on Bohemian glass for gifts, and for ourselves.

我们花了很多钱买了波希米亚玻璃制品，用来送人和给自己用。

She fancies herself a bohemian.

她自命为一个放荡不羁的艺术家。

For instant Bohemian, just add water.

对于波希米亚人来说，饮用苦艾酒只需要加水。

Not Broom's Bohemian egghead air guitarist.

不是《笤帚》封底画的那种弹奏空气吉他的波希米亚知识分子。

同义词

adj.|boho;波希米亚的；放荡不羁的；波希米亚语的

专业解析

"Bohemian"（波西米亚人）一词含义丰富，包含地理、历史、文化及生活方式等多重维度，其核心在于描述一种非传统、自由奔放且富有艺术气息的生活态度。以下是详细解释：

一、 地理与历史渊源

• 本义： 最初指生活在波西米亚地区（Bohemia） 的居民。波西米亚是历史上中欧的一个地区，大致位于现今捷克共和国的西半部。其名称源于公元前在此定居的凯尔特部落 Boii 以及拉丁语中对这片土地的称呼 "Boiohaemum"（意为 "Boii 的家园"）。
• 历史背景： 该地区曾长期是波希米亚王国的中心，后成为奥匈帝国的一部分，最终成为捷克斯洛伐克及现在的捷克共和国的主要构成部分。其居民主要为捷克人（Czechs）。

二、 文化引申义（核心现代含义）

• 非传统的生活方式： 19世纪中叶起，"Bohemian" 的含义在法国巴黎发生了关键转变。它开始被用来指代那些生活不拘常规、反叛社会主流价值观的人，尤其是艺术家、作家、音乐家、演员等。这些人通常收入不稳定，居住在廉价的社区（如巴黎的拉丁区），追求精神自由、创意表达和个人体验，而非物质财富和社会地位。
• 艺术与自由精神： "Bohemian" 象征着对艺术的热爱、对自由的渴望以及对陈规陋习的蔑视。它代表一种放荡不羁、浪漫不羁、富有创造力的生活状态，强调个性、自我表达和体验的丰富性。
• 社群认同： 这个词也指拥有上述生活态度和价值观的群体或个人，他们往往形成独特的文化圈子和亚文化群体。

三、 时尚与美学风格

• 波西米亚风（Boho/Boho-Chic）： 在时尚和设计领域，"Bohemian" 演变成一种特定的美学风格，称为波西米亚风。其灵感部分来源于历史上吉普赛人（罗姆人，曾被误称为 "波西米亚人"）的流浪生活与着装风格，部分来源于19世纪艺术家群体的不羁形象。
• 风格特点： 波西米亚风格通常体现为：
  • 混搭与层次感： 不同材质、图案、色彩和年代的单品自由组合。
  • 民族元素： 大量运用刺绣、流苏、串珠、印花（尤其是佩斯利花纹）、编织等工艺，常带有全球各地的民族风情（如吉普赛、印度、摩洛哥、北非等）。
  • 天然材质： 偏好棉、麻、丝、麂皮、皮革等天然面料。
  • 宽松舒适： 廓形通常宽松、飘逸，强调舒适感和随性感。
  • 复古与手工感： 常融入复古元素，强调手工艺的独特性和不完美之美。

"Bohemian" 一词从地理名词演变为一个强大的文化符号。它最核心的现代含义是指一种追求自由、创意、自我表达和非物质主义的生活方式，尤其与艺术社群相关。在视觉层面，它则代表了一种融合民族元素、复古情怀、手工技艺和自由精神的独特美学风格（波西米亚风）。无论是形容人还是风格，"Bohemian" 都传递着反叛传统、拥抱多元、追求精神富足的核心理念。

参考资料来源：

1. Encyclopaedia Britannica (大英百科全书): "Bohemia" 词条 (历史地理背景) - https://www.britannica.com/place/Bohemia
2. Merriam-Webster Dictionary (韦氏词典): "Bohemian" 词条 (定义及文化引申义) - https://www.merriam-webster.com/dictionary/bohemian
3. Oxford English Dictionary (牛津英语词典 - OED Online): "Bohemian" 词条 (词源及历史用法演变) - https://www.oed.com/ (需订阅访问)
4. Victoria and Albert Museum (V&A博物馆): 时尚史相关文章 (波西米亚风格解析) - https://www.vam.ac.uk/articles/bohemian-style

网络扩展资料

“Bohemian”一词的含义可从历史、文化、生活方式等多角度解析，综合搜索结果中的权威信息（如、、、等），具体解释如下：

---

1. 词源与原始含义

• 地理指向：最初指中欧波希米亚地区（现捷克西部）的居民或语言（、）。
• 民族关联：历史上与吉普赛人（Romany）存在一定联系，因其曾途经波希米亚地区迁徙，但两者并非同一群体（、）。

---

2. 文化意义的演变

• 19世纪法国引申义：巴黎艺术家、作家等群体以“波希米亚人”自居，象征反传统、自由不羁的生活方式，如贫困但追求艺术理想（、）。
• 现代泛化：现泛指不拘泥于社会规范、追求个性化生活的人，常与“嬉皮士”“文艺青年”等概念关联（、）。

---

3. 作为形容词的用法

• 描述生活方式：如“bohemian life”指自由散漫、艺术化的生活状态（例句）。
• 风格特征：在时尚、艺术中，指融合民族元素、色彩鲜艳的“波西米亚风”（如流苏、刺绣等）（）。

---

4. 发音与变形

• 发音：英式/bəʊˈhiːmiən/，美式/boʊˈhiːmiən/（、）。
• 复数形式：bohemians（、）。

---

常见误解与辨析

• 与吉普赛人的区别：虽历史上有交集，但“Bohemian”更强调文化态度，而非特定民族（、）。
• 与“波希米亚王国”的关系：现代已无直接政治关联，仅保留文化符号意义（）。

---

例句参考：

• “He led a bohemian life in Paris, painting and writing poetry.”（）
• “Her wardrobe is full of bohemian dresses with floral patterns.”（）

如需更详细的历史背景或文化案例，可查阅相关文学或艺术史资料。

别人正在浏览的英文单词...

computer programmerOxford Universityfavorin return forbumbleAGEsbreedscampgroundcholecystirritatinglypickingacquired resistancebile acidcrop rotationnickel hydroxidepoorly paidsecondary sedimentation tankslack waxwindows ntdiastereoisomeridegristhanddriveincomprehensiveinterporeisomerideirresolutelyisoalkylionizeJukeslubex