terminal illness是什么意思，terminal illness的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

终期病患

例句

That story is one of several that make up How We Die, a book Dr Nuland wrote in 1993, after a lifetime of watching the effects of terminal illness.

这是努兰博士写于1993年的《死亡之脸》一书中的故事之一。这本书由几个故事组成，它是努兰博士用其一生的时间观察绝症病人的种种后果之后写成的。

The only real terminal illness is simply being human. And being human is not terminal at all, because death is simply transition to another level of being.

唯一的“终结病”就是如何简单地做人，而做人也绝非“终结”，因为死亡只是另一种存在层次的转变。

It is widely accepted that patients and people with potential to get terminal illness should adopt a regular daily dose of laughter in order to boost internal healing processes.

患者和有可能感染************的人群应该每天笑一笑，以此来促使内部修复激素的分泌。

And a variety of medical origin are not the same medicine, good cure incurable, difficult disease and a variety of medical disease difficult to cure terminal illness is difficult.

与各种医学都不相同的本源医学，善于治愈绝症，疑难病和各种医学难以治愈的绝症难病。

There is clearly a growing demand in this country for a well regulated, legal right for people with terminal illness, who are mentally competent, to end their life if they choose to.

很明显，在英国这样的需求正在增长，身患绝症而心智健全的人们，需要有良好监管的合法权利，可以根据自己的选择结束生命。

专业解析

"Terminal illness"（终末期疾病）指无法通过现有医疗手段治愈、且预期会显著缩短患者寿命的疾病状态。这类疾病具有以下核心特征：

不可逆性进展
疾病发展超出当前医学干预能力，例如晚期转移性癌症、晚期器官衰竭等。世界卫生组织将其定义为"预计会导致患者在数月或数年内死亡的疾病" 。
临床管理目标转变
治疗重点从治愈转为症状控制和生命质量提升，包括疼痛管理、心理支持等。美国国家癌症研究所指出，终末期治疗需整合姑息护理与患者意愿。
生存期预测框架
医学界通常采用"6个月生存期"作为参考标准，但具体判断需结合个体化评估。梅奥诊所强调，该期限并非绝对指标，部分患者可能通过支持治疗延长生存。

常见终末期疾病包括：晚期阿尔茨海默病、肌萎缩侧索硬化症（ALS）、终末期心肺疾病等。约翰霍普金斯大学医学院建议，确诊后应尽早启动跨学科医疗团队协作，涵盖医疗、护理、社工等多专业支持。

网络扩展资料

Terminal illness 是一个医学术语，通常指无法治愈且最终会导致死亡的疾病。以下是详细解释：

1. 词义解析

Terminal（形容词）：
- 核心含义：表示“末端的、末期的”，在医学语境中特指“不可逆转的致命疾病阶段”。例如：
  - terminal cancer（晚期癌症）
  - terminal stage（末期阶段）
- 其他含义：还可表示“终点站”“电子终端”等（如 airport terminal 机场航站楼）。
Illness（名词）：
- 广义上指“疾病”，但更强调患者的主观病痛体验，而非单纯医学诊断的病理状态（与 disease 区分）。
- 例如：mental illness（心理疾病）、recover from illness（从疾病中康复）。

2. 组合含义

Terminal illness 强调疾病的不可治愈性和致命性，通常指疾病已发展到晚期且无法通过现有医疗手段逆转，最终导致死亡。
- 例句：His father was diagnosed with a terminal illness.（他的父亲被诊断出患有绝症。）

3. 使用场景

医学领域：用于描述癌症、器官衰竭等末期疾病。
社会服务：涉及临终关怀（hospice care）、安宁疗护等话题。
法律与伦理：讨论安乐死（euthanasia）或患者自主权时常见。

4. 近义词与反义词

近义词：incurable disease（不治之症）、fatal illness（致命疾病）。
反义词：curable disease（可治愈疾病）、acute illness（急性病）。

如需进一步了解相关术语的医学定义或伦理讨论，可参考权威医学文献。