terminal illness是什麼意思，terminal illness的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

終期病患

例句

That story is one of several that make up How We Die, a book Dr Nuland wrote in 1993, after a lifetime of watching the effects of terminal illness.

這是努蘭博士寫于1993年的《死亡之臉》一書中的故事之一。這本書由幾個故事組成，它是努蘭博士用其一生的時間觀察絕症病人的種種後果之後寫成的。

The only real terminal illness is simply being human. And being human is not terminal at all, because death is simply transition to another level of being.

唯一的“終結病”就是如何簡單地做人，而做人也絕非“終結”，因為死亡隻是另一種存在層次的轉變。

It is widely accepted that patients and people with potential to get terminal illness should adopt a regular daily dose of laughter in order to boost internal healing processes.

患者和有可能感染************的人群應該每天笑一笑，以此來促使内部修複激素的分泌。

And a variety of medical origin are not the same medicine, good cure incurable, difficult disease and a variety of medical disease difficult to cure terminal illness is difficult.

與各種醫學都不相同的本源醫學，善于治愈絕症，疑難病和各種醫學難以治愈的絕症難病。

There is clearly a growing demand in this country for a well regulated, legal right for people with terminal illness, who are mentally competent, to end their life if they choose to.

很明顯，在英國這樣的需求正在增長，身患絕症而心智健全的人們，需要有良好監管的合法權利，可以根據自己的選擇結束生命。

專業解析

"Terminal illness"（終末期疾病）指無法通過現有醫療手段治愈、且預期會顯著縮短患者壽命的疾病狀态。這類疾病具有以下核心特征：

不可逆性進展
疾病發展超出當前醫學幹預能力，例如晚期轉移性癌症、晚期器官衰竭等。世界衛生組織将其定義為"預計會導緻患者在數月或數年内死亡的疾病" 。
臨床管理目标轉變
治療重點從治愈轉為症狀控制和生命質量提升，包括疼痛管理、心理支持等。美國國家癌症研究所指出，終末期治療需整合姑息護理與患者意願。
生存期預測框架
醫學界通常采用"6個月生存期"作為參考标準，但具體判斷需結合個體化評估。梅奧診所強調，該期限并非絕對指标，部分患者可能通過支持治療延長生存。

常見終末期疾病包括：晚期阿爾茨海默病、肌萎縮側索硬化症（ALS）、終末期心肺疾病等。約翰霍普金斯大學醫學院建議，确診後應盡早啟動跨學科醫療團隊協作，涵蓋醫療、護理、社工等多專業支持。

網絡擴展資料

Terminal illness 是一個醫學術語，通常指無法治愈且最終會導緻死亡的疾病。以下是詳細解釋：

1. 詞義解析

Terminal（形容詞）：
- 核心含義：表示“末端的、末期的”，在醫學語境中特指“不可逆轉的緻命疾病階段”。例如：
  - terminal cancer（晚期癌症）
  - terminal stage（末期階段）
- 其他含義：還可表示“終點站”“電子終端”等（如 airport terminal 機場航站樓）。
Illness（名詞）：
- 廣義上指“疾病”，但更強調患者的主觀病痛體驗，而非單純醫學診斷的病理狀态（與 disease 區分）。
- 例如：mental illness（心理疾病）、recover from illness（從疾病中康複）。

2. 組合含義

Terminal illness 強調疾病的不可治愈性和緻命性，通常指疾病已發展到晚期且無法通過現有醫療手段逆轉，最終導緻死亡。
- 例句：His father was diagnosed with a terminal illness.（他的父親被診斷出患有絕症。）

3. 使用場景

醫學領域：用于描述癌症、器官衰竭等末期疾病。
社會服務：涉及臨終關懷（hospice care）、安甯療護等話題。
法律與倫理：讨論安樂死（euthanasia）或患者自主權時常見。

4. 近義詞與反義詞

近義詞：incurable disease（不治之症）、fatal illness（緻命疾病）。
反義詞：curable disease（可治愈疾病）、acute illness（急性病）。

如需進一步了解相關術語的醫學定義或倫理讨論，可參考權威醫學文獻。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】