period of validity是什么意思，period of validity的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

网络扩展资料

“period of validity”是一个由“validity”（有效性）和“period”（时间段）组成的复合名词，通常指某个事物在法律、合约或特定规则下保持有效的持续时间。以下是详细解析：

核心含义

• 直译：有效期、有效期限。
• 关键点：指从生效开始到失效结束的整个时间范围，强调时间跨度而非单一时点。
• 常见应用场景：
  • 法律文件（如合同、签证、证书）。
  • 商业领域（如优惠券、会员资格）。
  • 技术标准（如软件授权、测试报告）。

与相近词的区别

1. vs. expiration date

   • expiration date 仅指失效的具体日期（如“2025-12-31”）。
   • period of validity 涵盖从开始到结束的完整时段（如“2023年1月1日至2025年12月31日”）。

2. vs. shelf life

   • shelf life 通常指物品（如食品、药品）在未开封状态下的保质期，强调物理性质。
   • period of validity 更多用于抽象规则或协议的有效性。

例句说明

1. 证件类
   “Theperiod of validity for a standard passport is 10 years for adults.”
   （成年人普通护照的有效期为10年。）

2. 商业类
   “This coupon has aperiod of validity of 30 days from the date of issue.”
   （此优惠券自发放之日起30天内有效。）

扩展用法

• 正式表达：在合同或法律文书中，可能出现类似表述：
  “Theperiod of validity of this agreement shall be five years, subject to renewal.”
  （本协议有效期为五年，可续签。）

如果需要进一步了解具体场景中的用法，可以提供更多上下文以辅助解释。

网络扩展资料二

期限有效期是指在特定时间内有效的时间段。以下是关于“期限有效期”的详细解释：

用法

“期限有效期”通常用于描述合同或协议等文件的有效期限。这意味着在特定的时间段内，文件具有法律效力。例如，“这份合同的期限有效期为三年。”

解释

“期限有效期”是由三个单词组成的短语。 “期限”是指某个时间段内必须完成某项任务的截止日期。 “有效期”是指某个时间段内某个事物能够保持有效或合法。因此，“期限有效期”表示在某个特定的时间段内，某个文档或协议具有法律效力。

例句

• 这张信用卡的期限有效期是两年。
• 合同的期限有效期是从签署之日起的五年。
• 你必须在有效期之前使用这张礼品卡。

近义词

• 有效期限
• 期限

反义词

• 期限无效期

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】