take sth down是什么意思，take sth down的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

"take sth down" 是一个常用的英语短语动词，主要有以下三层核心含义：

1. 拆卸；拆除： 指将某物（通常是组装好的、固定好的或悬挂起来的东西）分解或移除。

   • 例句： "After the party, we need totake down the decorations."（派对结束后，我们需要把装饰品拆下来。）
   • 例句： "The workers aretaking down the old billboard."（工人们正在拆除旧广告牌。）
   • 场景： 拆除帐篷、脚手架、圣诞树、展览品、海报、旧建筑结构等。来源：牛津学习者词典 (Oxford Learner's Dictionaries)

2. 写下；记录： 指将听到或读到的信息（如言语、笔记、细节）用笔或电子设备记录下来。

   • 例句： "The secretarytook down everything the manager said during the meeting."（秘书记下了经理在会上说的一切。）
   • 例句： "Could youtake down my phone number?"（你能记下我的电话号码吗？）
   • 场景： 做会议记录、听写、记笔记、记录地址或电话号码等。来源：剑桥词典 (Cambridge Dictionary)

3. 拿下；取下（高处物品）： 指从较高的位置（如架子、墙上）将某物拿下来。

   • 例句： "Can you help metake down that book from the top shelf?"（你能帮我把那本书从顶层书架上拿下来吗？）
   • 例句： "Hetook down the picture from the wall."（他把画从墙上取了下来。）
   • 场景： 从高处的储物柜、书架、挂钩上取下物品。来源：柯林斯词典 (Collins Dictionary)

总结来说，"take sth down" 的核心概念是使某物从它当前（通常是较高、固定或可见的）位置或状态移开或移除，无论是物理上的拆卸、位置上的取下，还是信息上的记录留存。

网络扩展资料

我将基于英语短语的常见用法解释"take sth down"：

主要含义及用法：

1. 取下/拆除（物理物体）
   指将悬挂、张贴或安装的物品移除。
   ▶ 例句：She took down the Christmas decorations after the holidays.（节日后她拆除了圣诞装饰。）

2. 写下/记录（信息）
   强调快速或正式地记录口语内容。
   ▶ 例句：The journalist took down every word of the speech.（记者记下了演讲的每一句话。）

3. 击败/制服（某人）
   多用于竞技、武力场景，表示让对方失去优势。
   ▶ 例句：The police officer took down the suspect with a tackle.（警察用擒抱制服了嫌疑人。）

4. 拆卸（机器或结构）
   指将整体分解为部件，常用于维修或运输。
   ▶ 例句：We need to take down the tent before the storm.（暴风雨前我们需要拆掉帐篷。）

语境提示：
该短语的具体含义需结合上下文判断，例如 "take down a website" 可能指关闭网站，而 "take down a speech" 则明确为记录。正式写作中建议优先使用单个动词（如 remove, record）替代短语动词以提升严谨性。

别人正在浏览的英文单词...

appearmadeLeninismmoonlightsabre-toothedsuavityGUIhardshipsharvestsLTmosaickingpatentableutteredcolor schemedirect relationfactor endowmentfaculty membermacroeconomic policypumping equipmenttime horizonwent astrayagglutinantassertablebanjoistdecoupagedermatorrhexishyphenationironwareisoemodinlobotomy