adj. 可取得专利权的，可给予专利权的
BB. Identify patentable design features.
确定专利的设计特点。
DEEP-FRIED beer may sound scrumptious, but is it patentable?
炸啤酒听起来美味，但它能申请专利吗？
But we figured there was just no way in the world it was patentable.
但同时我们也发现这在当时是无法申请专利的。
To be patentable an invention must be novel, useful and non-obvious.
要获得专利，发明必须具备新颖性、实用性和非显易见性。
So, defining what is patentable is not as clear cut as black and white.
因此，确定什么是专利性并不明确的黑人和白人。
"Patentable"（可专利性）是指某项发明或创新符合法定授予专利权的标准，能够通过官方审查并获得专利保护的状态。根据世界知识产权组织（WIPO）的定义，可专利性需满足三大核心条件：
新颖性（Novelty）
发明必须在全球范围内未被现有技术公开披露，例如中国《专利法》第二十二条明确规定，申请日前无相同技术被公开发表或使用。
创造性（Inventive Step）
发明需具有非显而易见的技术进步。如欧洲专利局（EPO）指出，该进步应超出本领域普通技术人员的常规认知范围。
产业实用性（Industrial Applicability）
发明必须能在实际生产或服务中应用。美国专利商标局（USPTO）要求专利说明书中包含具体实施方式以证明其可行性。
例如，新型药物配方若同时满足上述三点，即可被认定为具有可专利性。这一概念在国际贸易协定如《TRIPS协议》第27条中亦被明确规范，要求WTO成员国对符合条件的技术创新提供专利保护。
patentable 是一个形容词，表示某项发明或创新符合授予专利权的法定条件。以下是详细解释：
该词描述符合专利授予标准的发明或技术，即具备新颖性（novelty）、实用性（utility）和非显而易见性（non-obviousness）。例如，提到：“To be patentable an invention must be novel, useful and non-obvious.”（一项发明要获得专利，必须具备新颖性、实用性和非显而易见性）。
在专利法中，patentable 是判断发明能否受法律保护的关键标准。若不符合这些条件，即使技术先进，也可能无法申请专利。
常见于法律文件、专利申请或技术研发领域，例如：“The company is evaluating whether the new software algorithm is patentable.”（公司正在评估新软件算法是否符合专利申请条件）。
如需进一步了解专利条件或具体案例，可参考、5、8的权威来源。
【别人正在浏览】