stumpy是什么意思,stumpy的意思翻译、用法、同义词、例句
stumpy英标
英:/'ˈstʌmpi/ 美:/'ˈstʌmpi/
词性
比较级 stumpier 最高级 stumpiest
常用词典
adj. 多残株的;粗短的
n. 矮胖者
例句
Does this dress make my legs look too stumpy?
这条裙子会让我的腿看上去又短又粗吗?
It has a short stumpy tail covered with bristles.
它有一条又短又粗、长满了刚毛的尾巴。
Vestiges such as the stumpy wings of flightless birds, and the hairs that prickle on human skin, are further testimony to our shared origins.
像不能飞行的鸟类的株状的翅膀,还有人类皮肤的毛发,这些都是我们有共同的祖先的证据。
Now paved and smooth as glass on over to Stumpy Meadows Reservoir.
现在,顺利铺平玻璃上交给矮墩墩迈德斯水库。
Stumpy was a large, serious, well-behaved brown dog with a short tail.
斯 达 姆 比是只认真、守规矩的短尾大棕狗。
同义词
adj.|chunky/humpty-dumpty;多残株的;粗短的
专业解析
stumpy 是一个形容词,主要描述物体或人短而粗壮、矮墩墩的外形特征,类似于树桩(stump)的形状。
-
核心含义 - 短粗矮壮:
- 这个词最核心的意思是形容某物长度较短,但异常粗壮、结实或敦实。它强调的是一种粗短、不纤细的视觉印象,常带有略微笨重或不够优雅的意味。
- 例句参考来源: "He had short, stumpy fingers that looked surprisingly strong." (他长着短粗的手指,看起来异常有力。) - 牛津词典对“stumpy”的释义体现了这一核心特征。
- 例句参考来源: "The dog had a stumpy tail that wagged furiously." (那条狗有一条短粗的尾巴,疯狂地摇动着。) - 剑桥词典的例句展示了该词用于描述身体部位。
-
常见应用对象:
- 身体部位: 手指 (fingers)、腿 (legs)、脚趾 (toes)、尾巴 (tail) 等,当它们显得特别短而粗时。
- 物体: 铅笔 (pencil)、蜡烛 (candle)、树木 (tree - 尤其指被砍伐后剩下的矮桩或生长矮小的树)、柱子 (pillar)、家具腿 (furniture legs) 等,当它们看起来矮胖、不修长时。
- 人/动物: 形容身材矮小结实、敦实的人或动物。
- 参考来源: 柯林斯词典指出“stumpy”用于描述“short and thick”的事物,如腿、手指等。
-
词源与联想:
- “Stumpy” 直接派生自名词“stump” (树桩、残肢)。树桩正是典型的短而粗、牢牢扎根在地面的形象。因此,“stumpy” 天然带有与树桩类似的粗短、结实、稳固(有时略显笨拙) 的联想。
- 参考来源: 词源学网站如 Etymology Online 或牛津词典词源部分可追溯其与“stump”的派生关系。
-
细微差别:
- 虽然主要描述物理形态,但它有时也隐含一种缺乏优雅或精致感 的意味,尤其是在形容人或其身体部位时(尽管并非总是贬义)。
- 它也可以单纯强调结实、稳固 的特性,尤其是在描述支撑物或基础结构时。
- 例句参考来源: 查尔斯·狄更斯在《雾都孤儿》中描述过一个角色有“stumpy legs”(短粗的腿),这个文学用法体现了该词的形象性。
总结来说,“stumpy” 是一个生动描绘“短粗敦实”外观的形容词,其核心意象来源于“树桩”,常用于描述身体部位、物体或身材,强调粗壮结实而非纤细修长的特质。
网络扩展资料
stumpy 是一个多义词,具体含义如下:
词义解析
-
形容词(主要用法)
- 基本含义:描述物体或人“短而粗”或“矮胖”的特征。
- 形容物体时,指“多残株的”或“树桩状的”(如被砍伐后的地面)。
- 形容人时,表示“矮胖的、粗壮的”,类似中文的“矮墩子”。
- 词源:由名词 stump(树桩、残株)加形容词后缀 -y 构成,字面意为“像树桩一样的”。
-
名词(较少用)
用法与搭配
- 比较级/最高级:stumpier → stumpiest 。
- 常见搭配:
- stumpy legs(短粗的腿)
- stumpy fingers(粗短的手指)
- a stumpy tree trunk(矮壮的树干)
例句参考
- The puppy had a stumpy tail that wagged constantly. (这只小狗有条不停摇晃的短尾巴。)
- He was a stumpy man, barely five feet tall. (他身材矮胖,身高不足五英尺。)
注意
- 语境提示:形容人时可能带有贬义,需根据场合谨慎使用。
- 中英文对比:类似中文用“矮墩子”形容矮胖者,体现语言中的形象比喻。
如需更多例句或同义词,可参考海词词典或有道词典的详细解释。
别人正在浏览的英文单词...
moralinductioncome to nothingshitAIDEScustomerseclipsesFuninggoslingsmathematicpezSofiaunderletfrom stem to sternfruit cocktailmain attackwithin walking distancebathylithcholesterosisdenoterdiamictitedolerophanitegramahyetographjaspisJulianialesleptomemenbutoneskutteruditevibrio