shit是什么意思，shit的意思翻译、用法、同义词、例句

shit英标

英:/'ʃɪt/ 美:/'ʃɪt/

常用解释

粪便

词性

过去式:shit或shat 过去分词:shit或shat 现在分词:shitting 第三人称单数:shits 复数:shits

类别

CET4,CET6

常用词典

n. 屎；粪；（令人讨厌的）东西

vi. 拉屎

vt. 欺骗；在…拉屎

int. 狗屁；呸

例句

Shit! I forgot to do my homework.

呸！我忘了写作业了。

I don't want to listen to your shit.

我不想再听你的鬼话了。

I badly shit on people who do not earn income on their own.

我非常鄙视不靠自己获取收入的人。

It is impolite to shit others.

戏弄他人是一种不礼貌的行为。

There's so much dog shit on the pavement.

人行道上有许多狗屎

That's from the guy who shit in my pants.

那个是从在我裤子里拉屎的家伙那儿来的。

If he'd been a shoemaker, I would have been a shoemaker; if he had shoveled shit, I, too, would have shoveled.

如果他是一个鞋匠的话，我会是一个鞋匠；如果他铲屎，我也会铲。

He's an arrogant little shit.

他是个傲慢的卑鄙小人。

I woke up feeling like shit.

我醒来感觉很不舒服。

常用搭配

don't give a shit

毫不在乎；毫无兴趣

a piece of shit

一抛屎

shit happens

不好的事情时常发生

eat shit

[俚语]卑躬屈膝

bull shit

牛屎；废话；胡说八道

同义词

n.|turd/ordure;屎；粪

vi.|make a mess;拉屎

vt.|sell/fox/kid;欺骗；在…拉屎

int.|bah/foh;狗屁；呸

专业解析

"Shit"是英语中具有多重含义的常用词汇，其用法需结合语境理解：

1. 名词本义原指人或动物的排泄物，在医学领域被归类为生物废料。现代英语中常作为俚语，可指代劣质事物（如"This movie is shit"）或谎言（如"Don't tell me that shit"）。

2. 动词延伸表排便的生物行为，但更常见于非正式语境表示欺骗（如"He's shitting you"）或抱怨（如"Stop shitting about the weather"），此用法收录于。

3. 感叹词功能在口语中表达强烈情绪，如惊讶（"Oh shit!"）或沮丧（"Shit, I forgot my keys!"），常见于日常对话但属非正式表达。

4. 文化引用 • 影视领域：电影《阿甘正传》台词"Shit happens"成为经典哲理表达 • 文学领域：J.D. Salinger在《麦田里的守望者》中使用该词反映叛逆青年语言特征

使用注意该词在正式场合及书面文件应避免使用，美国联邦通信委员会将其列为"七大脏话"之一。建议根据交流对象谨慎选择替代词如"crap"或"nonsense"。

网络扩展资料

“Shit”是一个英语俚语词汇，具有多层含义和用法，具体解释如下：

一、核心词义

名词（粗俗用语）
- 排泄物：指人或动物的粪便（）。
- 贬义表达：
  - 形容“无价值的东西”（如：This car is a piece of shit.）；
  - 指代“可鄙的人”或“愚蠢的行为”（如：He’s a real shit. ）。
动词
- 排便（vi.）：The dog shat on the carpet.
- 欺骗/胡扯（vt.）：Stop shitting me!（别骗我！）
感叹词
- 表达愤怒、厌恶或惊讶（如：Shit! I forgot my keys! ）。

二、常见习语与扩展含义

shit happens：表示“糟糕的事难免发生” 。
don’t give a shit：毫不在乎（I don’t give a shit about his opinion.）。
the shit hits the fan：危机爆发（When the boss finds out, the shit will hit the fan.）。
bullshit：废话或谎言（That’s just bullshit.）。

三、使用注意

语境敏感：该词属于粗俗用语，正式场合需避免使用。
俚语双关：在非正式对话中，可能通过反讽表达积极含义（如：This song is the shit! 指“超棒”），但需谨慎区分语气。

如需更详细的语言学分析或例句，可参考词典来源（如、2、3）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】