商务英语
证券经纪人，股票经纪人
There came a wealthy stock broker who cast sheep's eyes at the beautiful girl.
那儿来了一个富有的证券经纪人，他含情脉脉地看着这位漂亮的姑娘。
He is a professional stock broker.
职业的股票炒手。
I'm a stock broker, Tosha, and you.
我是股票经纪人，托莎，你呢。
The stock broker firm also has the following Sybase procedure defined.
这家股票经纪公司还定义了以下sybase过程。
He is going to be a stock broker and he stakes his entire future on that goal.
他打算成为一名股票经纪人，并且把一生的都赌在上面。
|stock jobber;证券经纪人，股票经纪人
股票经纪人（Stock Broker）是经官方授权在证券市场代表客户买卖股票、债券等金融产品的专业中介机构或个人。其核心职能包括执行交易指令、提供市场信息及投资建议，并从中获取佣金或服务费。
交易执行
根据客户指令在交易所或场外市场完成证券买卖，需严格遵守监管规定。例如，中国《证券法》要求经纪人以客户最优价格执行订单（中国证监会，2021）。
账户管理
为客户开立并管理证券账户，提供资金清算、持仓监控等服务，确保交易合规性（纽约证券交易所规则手册，Sec. 2）。
信息咨询
具备资质的经纪人可提供投资分析报告与资产配置建议，但需明确区分执行交易与投资顾问角色（美国金融业监管局规则2111）。
全球主要市场均实行牌照管理制度。在中国需通过证券从业资格考试并加入证券业协会（SAC）；美国经纪人须通过FINRA系列7考试并注册于SEC。违规操作将面临吊销执照或法律追责（证券业协会执业准则第3条）。
权威参考来源
- 中国证监会《证券法》释义：http://www.csrc.gov.cn
- 牛津金融词典词条：https://www.oxfordreference.com/stockbroker
- FINRA执业标准手册：https://www.finra.org/rules-guidance/rulebooks
“Stock broker”（通常写作stockbroker，为一个单词）指代股票经纪人，是金融领域的重要职业。以下为详细解释：
基本定义
Stockbroker 是代理客户买卖股票、债券等证券的专业人士。他们通常在证券交易所（如纽约证券交易所）或金融机构工作，帮助客户实现投资目标。
核心职责
专业要求
需通过金融行业资格认证（如美国的Series 7考试）并持有执照。部分从业者还需接受持续培训以跟进市场变化。
职业场景
例句：
My stockbroker manages my portfolio for me.（我的股票经纪人管理我的投资组合。）
Stockbrokers benefit a lot from the stock exchange.（股票经纪人通过证券交易获利颇丰。）
如需更多例句或行业规范，可参考（新东方词典）或（爱问教育）等来源。
tediousliteracystrong-mindedblinkeredbrawlydosisgaremateriamodifierplaquetteshottinguninterruptedweekliesbilinear transformationhigh bandwidthhurt badlylooking forprimary purposesacred heartbometololhyostylyhylobatesjejunitisknifeboardlaurinoxylonlueneburgitelyginopteridaceaeMandanmagnettorfipronil