squint at是什么意思，squint at的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

斜眼看

Let me have a squint at it.

请让我看看菜单。

Shortsighted people usually squint at things.

近视眼的人看东西通常眯着眼。

He takes a squint at the weather and heaves a deep sigh.

他斜眼看看天气如何，深深叹了口气。

When you look at the sun, you have to squint at it.

当你看太阳时，你得眯缝眼看。

He could see the beetle under the bark, and draw it forth unharmed for us to squint at through the magnifying glass.

他能看到树皮下的甲虫，并把它毫发无伤地捉下来，放在放大镜下让我们看。

|sken;斜眼看

squint at 是一个英语动词短语，主要有以下两层含义：

眯着眼睛看（通常因光线强或视线不清）
- 这是最核心的字面意思。指为了看得更清楚或减少强光刺激，部分闭合眼睛，使眼睛变成一条缝，然后看向某物。
- 例句： Shesquinted at the tiny writing on the medicine bottle. (她眯着眼睛看药瓶上的小字。) / Hesquinted at the bright sun. (他眯着眼睛看刺眼的阳光。)
- 来源参考：牛津大学出版社的《牛津高阶英汉双解词典》和剑桥大学出版社的《剑桥词典》均将此列为首要释义。
斜着眼看（带有怀疑、不悦、审视等意味）
- 这是引申义。指带着怀疑、不满、困惑、好奇或仔细审视等情绪，斜着眼睛看某人或某物。这种眼神通常不是直视。
- 例句： The teachersquinted at the student who was whispering. (老师斜眼看着那个在窃窃私语的学生，带着怀疑或不悦。) / Isquinted at the strange diagram, trying to make sense of it. (我斜眼盯着那张奇怪的图表，试图弄明白它。)
- 来源参考：柯林斯词典和韦氏词典在解释 squint 时，都包含了这种表示怀疑或审视的引申用法。

需要注意的医学含义：

单词 squint 本身在英式英语中常作为名词，是“斜视” (strabismus) 的俗称，指双眼无法同时注视同一目标，一眼或双眼出现偏斜的眼科疾病。当描述某人“有斜视”时，可以说 “He has a squint.”。这与动词短语 squint at (眯眼看/斜眼看) 的动作是不同的概念。
- 来源参考：英国国家医疗服务体系和美国梅奥诊所的官方网站在解释儿童视力问题时，常使用 squint 作为 strabismus 的同义词。

“Squint at”是一个英语动词短语，具体含义和使用场景如下：

1. 基本词义

指“眯起眼睛看向某物”，通常因光线刺眼（如阳光、强光）或视线模糊（如近视未戴眼镜）而本能地收缩眼部肌肉，使眼睛部分闭合以调节视线。例如：

She squinted at the tiny text on her phone screen.（她眯着眼看手机上的小字）

2. 延伸含义

可隐喻“带着怀疑、审视或困惑的目光观察事物”。例如：

The detective squinted at the evidence, sensing something odd.（侦探眯着眼审视证据，察觉到异样）

3. 词源与构成

4. 常见搭配

5. 辨析
与相近词的区别：

若需更具体的语境例句或发音细节，可提供使用场景，我将进一步补充说明。