sports star是什么意思，sports star的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"Sports star" 是一个英语复合名词，由 "sports"（体育运动）和 "star"（明星）组合而成。它在中文里最贴切的对应词是体育明星。

其详细含义如下：

1. 核心定义：

   • 指在职业体育领域取得杰出成就、拥有极高知名度和广泛公众影响力的运动员。
   • 他们是各自运动项目中的顶尖人物，通常代表该项目的最高竞技水平。

2. 关键特征：

   • 卓越的运动表现： 这是成为体育明星的基础。他们通常在奥运会、世界杯、世锦赛、职业联赛（如NBA、英超、NFL）等顶级赛事中取得过冠军、打破过纪录或展现出持续的高水平发挥。例如，迈克尔·乔丹在篮球领域的统治力，或尤塞恩·博尔特在短跑项目上的绝对优势。
   • 极高的公众知名度： 他们的名字和形象超越了体育圈，被广大公众所熟知。这种知名度可能来自赛场上的辉煌战绩、独特的个人魅力、媒体的大量曝光或成功的商业代言。
   • 巨大的社会影响力： 体育明星的言行举止、价值观甚至时尚选择都可能对社会，尤其是年轻一代产生显著影响。他们常常被视为榜样或偶像。
   • 显著的商业价值： 凭借其知名度和影响力，体育明星通常能获得巨额赞助合同、广告代言和商业活动机会，成为重要的商业资产。例如，勒布朗·詹姆斯或克里斯蒂亚诺·罗纳尔多的商业代言帝国。

3. 延伸意义与社会角色：

   • 文化符号： 顶尖的体育明星往往成为一个国家、一个城市或一项运动的象征。他们的成功故事被广泛传播，激励着无数人。
   • 榜样力量： 他们展现的拼搏精神、坚韧毅力、团队合作和追求卓越的品质，对社会具有积极的示范作用。
   • 跨界影响力： 许多体育明星的影响力不局限于体育界，他们可能涉足娱乐、时尚、商业投资、慈善公益等多个领域。

总结来说，"sports star" (体育明星) 专指那些在竞技体育中达到巅峰成就，并因此获得巨大声望、社会影响力和商业价值的顶尖运动员。他们是体育界的焦点人物，其影响力常常超出体育本身，渗透到社会文化的各个层面。

注： 由于本次搜索未返回相关网页，无法提供具体的引用链接。关于体育明星的定义、特征和社会影响，是体育社会学、体育营销学和大众传播学领域的共识性概念，可以在权威的体育学术期刊、百科全书（如大英百科全书在线版）或知名体育媒体（如ESPN, BBC Sport）的相关报道和评论中找到详细论述。

网络扩展资料

综合解析：sports star

音标：英 [spɔːts stɑː(r)] / 美 [spɔːrts stɑːr]
词性：名词短语（复合名词）

一、核心含义

• 字面意义：体育明星

  • 定义：指在体育领域取得卓越成就、拥有广泛知名度和社会影响力的运动员，通常因其竞技表现、个人魅力或商业价值被视为行业标杆。例如：
    Lionel Messi is considered one of the greatest sports stars of all time.（梅西被认为是有史以来最伟大的体育明星之一）
  • 范围：涵盖所有体育项目，如足球、篮球、田径等，核心特征为“竞技能力”与“公众影响力”的结合。

• 文化引申：榜样与符号

  • 社会角色：体育明星常被视为健康生活、拼搏精神的象征，例如排球明星Cindy通过饮食习惯传递健康理念。
  • 商业价值：因其知名度，体育明星常代言品牌或参与公益活动，如迈克尔・乔丹（Michael Jordan）既是篮球巨星也是商业偶像。

二、词源与用法

• 词源

  • sports：源自拉丁语 deportare（消遣），经古法语 desport 演变为现代英语，指“体育活动”。
  • star：源自拉丁语 stella（星），引申为“杰出人物”。
  • 组合词sports star 最早用于20世纪，伴随体育商业化兴起而普及。

• 语法特性

  • 单复数形式：单数 sports star，复数 sports stars，注意“sports”为固定修饰词，不可改为 sport star（后者为错误拼写）。
  • 搭配扩展：
    • 职业描述：retired sports star（退役体育明星）、rising sports star（新星）。
    • 评价类词汇：legendary（传奇的）、controversial（有争议的）。

三、近义词辨析

• sports star vs. athlete

  • sports star：强调知名度与社会影响力，如C罗（Cristiano Ronaldo）既是运动员也是全球偶像。
  • athlete：泛指所有运动员，无论是否成名，例如：
    She is a professional athlete but not yet a sports star.（她是职业运动员，但尚未成为体育明星）。

• sports star vs. sports icon

  • sports icon：侧重文化象征意义，如乔丹代表篮球文化的全球传播。
  • sports star：更偏向个人成就与大众认知，例如：
    Usain Bolt became a sports star after breaking world records.（博尔特因打破世界纪录成为体育明星）。

四、例句与语境

• 媒体报道

  • The sports star announced his retirement at a press conference.（该体育明星在发布会上宣布退役）
  • Fans crowded the airport to catch a glimpse of the sports star.（粉丝们涌入机场一睹体育明星风采）

• 社会讨论

  • Sports stars have a responsibility to promote positive values.（体育明星有责任传递积极价值观）
  • The documentary explores the pressures faced by young sports stars.（纪录片探讨了年轻体育明星面临的压力）

五、文化延伸

• 明星效应

  • 体育明星的社交媒体动态常引发公众效仿，例如Cindy的饮食建议被粉丝采纳。
  • 商业代言中，sports star 的粉丝经济属性显著，如耐克（Nike）与明星运动员的合作案例。

• 争议与挑战

  • 部分体育明星因言行不当引发舆论危机，需平衡公众形象与个人生活。
  • 退役转型问题：如如何从 sports star 过渡到教练、评论员等角色。

六、学习建议

• 记忆技巧

  • 联想拆分：将 sports（体育）与 star（明星）结合，想象“体育界最闪耀的人”。
  • 对比造句：与 movie star（电影明星）、pop star（流行歌手）对比，强化领域差异。

• 易错点提醒

  • 拼写错误：避免混淆 sports star（正确）与 sportstar（错误）。
  • 单复数误用：复数需加 -s，如 sports stars，而非 sport stars。

如需进一步了解体育明星的职业发展或相关词汇（如 endorsement 代言、legacy 遗产），可参考体育产业报告或名人传记。

别人正在浏览的英文单词...

olympic gamesgive awaypull apartcarcasepantryCampanianjokedNisbetpeakiestpetrogenicrosemaryterracedvitiatingairline pilotgrading systemheart surgeryisotope separationlower boundrecognized standardrolling millsecond derivativeteacher educationwork experienceankeriteapocarteresisbackbreakerchianElaeagnaceaekinglessleucomycin