月沙工具箱
☰
现在位置：月沙工具箱 > 学习工具 > 英语单词大全

spilling water是什么意思，spilling water的意思翻译、用法、同义词、例句

输入单词

常用词典

  • 溢水

    • 例句

  • You can't go around spilling water on the carpet.

    你不能走来走去把水泼在地毯上。

  • In one section of the journey hoses a bit like shower heads were spilling water on to the road everywhere.

    在一次旅途的软管部分有点像淋浴喷头的道路上到处蔓延的水。

  • Located at 32 degrees north latitude, Nanjing has a warm climate without the natural condition to build an ice track by spilling water on the road.

    而南京地处北纬32度，气候温和，没有泼水形成冰道的自然条件；

  • The outdoor deck is minimally delineated by use of black butt timber fins which focus the field of vision solely on the spilling water of the above ground pool.

    户外甲板用黑色粗端木翅片来界定，只将视野聚集在泳池上方的溢水。

  • The water in the basin is spilling over, but there is no one in the washroom.

    洗脸盆里的水都溢出来了，但盥洗室里一个人也没有。

    • 同义词

  • |surplus water;溢水

    • 专业解析

    "Spilling water" 这个短语由动词 "spill" 和名词 "water" 组成，其核心含义是指水意外地从容器或限定区域中流出、溢出或泼洒出来的动作或状态。

    详细解释如下：

    1. 核心动作 - 意外溢出：

      • "Spill" 的基本含义是（使）洒出；（使）泼出；（使）溢出。它特指液体或颗粒物（如水、咖啡、沙子等）由于不小心、意外、容器过满或操作不当等原因，从原本盛放它的容器、管道或限定区域内不受控制地流出来。
      • 因此，"spilling water" 最直接的意思就是水正在被意外地洒出、泼出或溢出。这描述了水脱离其预定路径或容器的动态过程或结果。例如：
        • "He knocked over the glass, spilling water all over the table." (他打翻了玻璃杯，把水洒得满桌子都是。)
        • "Be careful not to spill water when filling the bucket." (装水时小心别洒出来。)
      • 参考来源：剑桥词典对 "spill" 的定义清晰地阐述了其核心含义为液体或小颗粒物质的意外洒落（Cambridge Dictionary）。

    2. 引申含义与情境：

      • 日常场景： 这是最常见的使用情境，涉及不小心打翻水杯、水壶装得太满溢出、水管漏水、搬运水容器时摇晃导致泼洒等。
      • 工业与环境场景： 在更广泛的语境下，"spilling water" 可以指代规模更大的、通常是非计划性的水体释放。例如：
        • 水箱、水塔或管道的破裂导致大量水泄漏（"The tank ruptured, spilling thousands of gallons of water."）。
        • 虽然更常见于油类，"spill" 也可用于描述其他液体（包括水）在工业事故或自然灾害（如大坝决堤）中的意外释放，可能造成财产损失或环境影响。
      • 安全风险： 泼洒的水会造成滑倒摔伤的风险，是工作场所和家庭中常见的安全隐患。在涉及电气设备的区域，泼洒的水还可能导致短路或触电危险。
      • 参考来源：职业安全与健康管理局 (OSHA) 的指南中经常强调控制液体泼洒以防止滑倒事故的重要性（OSHA）。美国国家海洋和大气管理局 (NOAA) 的应急响应部门虽然主要关注化学品和石油泄漏，但其对 "spill" 的定义和处理原则同样适用于大规模的水体意外释放（NOAA Office of Response and Restoration）。

    3. 与相关概念的区别：

      • Pouring water (倒水)： 这是指有意识、受控制地将水从一个容器转移到另一个容器（如倒一杯水）。"Spilling" 强调的是意外和失控。
      • Leaking water (漏水)： 指水通过容器、管道或结构的裂缝、孔洞或密封不严处缓慢渗出或滴出，通常是一个持续、相对缓慢的过程。"Spilling" 通常涉及更突然或更大量的释放。
      • Flowing water (流水)： 指水在自然水道（如河流）或人工渠道（如水管）中的正常移动，不带有意外溢出的含义。

    "Spilling water" 描述的是水因意外、不小心、过满或容器/系统故障等原因，不受控制地从其原本位置流出、溢出或泼洒出来的情况。其核心在于意外性 和失控性，范围从日常生活中打翻水杯的小意外，到工业或环境事件中的大规模水体意外释放。这种行为可能导致混乱、财产损失、滑倒风险甚至更严重的环境或安全事故。

    网络扩展资料

    “Spilling water” 是一个由动词spill（现在分词形式）和名词water 组成的短语，其含义需结合具体语境理解：

    1. 字面含义

      • Spill 表示“意外洒出、溢出”，因此短语的字面意思是“正在洒水”或“溢出的水”。
      • 例句：The child knocked over the cup, spilling water all over the table.（孩子打翻了杯子，水洒了一桌。）

    2. 常见用法场景

      • 日常生活：描述液体意外泼洒的动作或结果，如打翻水杯、容器漏水等。
      • 自然现象：可形容瀑布、溪流等水流倾泻的场景，例如：The waterfall was spilling water into the lake below.（瀑布的水倾泻到下方的湖中。）

    3. 引申或比喻意义

      • 在文学或口语中，可能象征“资源浪费”或“情感流露”，但需具体语境支持。例如：Her words spilled water on his enthusiasm.（她的话浇灭了他的热情。）

    4. 语法结构

      • 作为动词短语时，常用于进行时态（如 is spilling）或分词结构修饰名词（如 spilling water sound）。
      • 作为名词短语时，可指“洒出的水”（需上下文明确）。

    注意：若涉及专业领域（如工程、环境科学），可能需结合具体术语解释。建议根据实际使用场景进一步确认含义。

    别人正在浏览的英文单词...

    literaryscramAngiedissimilarinstitutesMauritaniaquestionedsuperciliousnesstransshipmentAmerican ginsengbroad spectrum antibioticdevelopment tendencyget caught ingoose pimplesinvoice valuemigration velocityradiation therapytie rodumbilical veinadagioarchimandritefibrolitefluorophlogopitejordanitekinescopeknobstickMASMmaritinonemethoxyphenaminepicloram