archimandrite是什么意思，archimandrite的意思翻译、用法、同义词、例句

archimandrite英标

英:/',ɑːkɪ'mændraɪt/

修道院名誉院长

Why even enduring9 see joke: arrive newly claustral friar often gets the bully of other brother he goes looking for archimandrite to his complaint.

为什么还要忍耐9看笑话：一个新到修道院的修士经常受到其他修士的欺侮他去找修道院长向他诉苦。

Archimandrite（总修道院长）是东正教会和东方礼天主教会中授予高级修道院领袖或杰出司祭的尊贵头衔，其地位通常高于普通修道院院长（hegumen），仅次于主教。以下是详细解释：

该词源自希腊语 "archi"（意为"首席"）和 "mandra"（意为"羊圈/修道院"），字面含义为"修道院之首"。最初专指大型修道院的总监督，后扩展为对资深修士的荣誉性称号。

修道院管理
在传统语境下，Archimandrite 负责统辖多个修道院或大型修道院群，拥有任命修道院院长、制定修道规章等行政与灵性管理权。

来源：Encyclopædia Britannica《大英百科全书》宗教制度条目
礼仪特权
获此头衔者可穿戴特殊祭衣（如绣有福音书经文的披肩），在仪式中享有与主教近似的礼遇（如使用权杖、踏垫），但仍无权施行圣秩圣事。

来源：Orthodox Church in America《东正教会北美总会》圣职制度说明

当代授予该头衔通常基于：

注：因该术语属特定宗教文化概念，权威解释主要基于正教会文献及宗教研究著作。由于未检索到可直接引用的在线公开文献链接，此处参考来源以经典工具书及教会官方文件为准，暂不提供外部链接以确保信息准确性。

根据搜索结果和相关资料，"archimandrite" 是一个宗教术语，具体含义及用法如下：

基本定义
"Archimandrite" 指基督教（尤其是东正教和东方礼天主教会）中的高级神职人员，通常译为修道院长或大僧院长，负责管理多个修道院或重要修道团体。其地位高于普通修道院院长（abbot），但低于主教（bishop）。
词源与发音
- 词源：源自希腊语ἀρχιμανδρίτης（archimandritēs），由archon（首领）和mandra（羊圈/修道院）组成，原意为“修道院的首领”。
- 发音：英音 [ɑ:'kɪmændraɪt]，美音 [ɑ:'kɪmændraɪt]。
宗教背景与职能
在东正教传统中，该头衔可能授予以下两类人：
- 实际管理大型修道院或修道院联合体的高阶修士；
- 作为荣誉头衔，授予有杰出贡献的神职人员（如学者或主教候选人）。
  其职责包括监督修士修行、主持宗教仪式及维护修道院纪律。
历史与实例
例如，St. Shenouda the Archimandrite（公元4-5世纪）是埃及科普特教会的著名修道院长，以改革修道制度闻名。这一头衔至今仍在东正教国家（如希腊、俄罗斯）使用。
与其他职位的区别
- Abbot：普通修道院院长，管辖范围较小；
- Bishop：主教，属于教阶制度中的更高层级，负责教区而非修道院。

如需进一步了解该词在具体教派中的用法，可参考宗教历史文献或权威词典来源。

【别人正在浏览】