adagio是什么意思，adagio的意思翻译、用法、同义词、例句

adagio英标

英:/'əˈdɑːdʒiəʊ/ 美:/'əˈdɑːdʒioʊ/

词性

复数:adagios

常用词典

n. 柔板；慢板乐章

adj. 缓慢的

adv. 缓慢地

n. (Adagio)人名；(意)阿达焦

例句

He likes this kind of performance composed of adagio.

他很喜欢这种由慢板组成的演奏曲。

This adagio rhythm makes me feel comfortable and cozy.

这种缓慢的节奏让我感觉到舒适和惬意。

Firefighters adagio loaded the injured man onto a stretcher.

消防员将这名伤者缓慢地放在了担架上。

The adagio transitioned into an allegro.

慢板转为快板。

The tempo marking in most cases is andante, adagio or largo.

大多数第一乐章的速度标记是行板，柔板或广板。

The tempo marking in most cases is andante, adagio, or largo.

大多数第一乐章的速度标记是行板、柔板或广板。

The tempo marking in most cases is andante, adagio, or largo.

大多数第二乐章的速度标记是行板、柔板或广板。

Ludwig Van Beethoven. Adagio Cantabile From Sonata No 8 Op 13.

路德维希凡贝多芬。如歌的慢板8日从13号奏鸣曲。

同义词

adj.|slow-motion/dilatory;缓慢的

adv.|slowly/lentamente;缓慢地

专业解析

Adagio是音乐和舞蹈领域的重要术语，在意大利语中意为"缓慢地"。该词源自意大利语短语"ad agio"，原指"从容不迫地行动"，17世纪开始被音乐家采用作为速度标记。

在音乐演奏中，adagio表示每分钟56-76拍的慢速节奏，位于行板（andante）与广板（largo）之间。据《哈佛音乐词典》记载，贝多芬《月光奏鸣曲》第一乐章就标注为"Adagio sostenuto"，要求演奏者保持绵延的慢速节奏，营造月光般的静谧氛围。

芭蕾术语中，adagio特指双人舞的慢板段落。美国芭蕾舞剧院教程指出，这段表演要求舞者通过控制性动作展示平衡能力，典型动作包括arabesque（迎风展翅）和attitude（鹤立式），常作为双人舞的抒情核心段落。纽约市芭蕾舞团《舞蹈术语手册》强调，adagio组合需同时展现力量与柔美，女舞者要在男舞者扶持下完成缓慢的抬腿、旋转等技巧。

网络扩展资料

adagio 是一个源自意大利语的多功能词汇，主要在音乐和舞蹈领域使用。以下是综合多来源的详细解释：

词源与发音
- 意大利语原意为“缓慢地”，英语中保留其音乐术语特性。
- 英式发音：[əˈdɑːdʒiəʊ]，美式发音：[əˈdɑdʒioʊ]
词性及基本含义
- 副词/形容词：表示“缓慢的（地）”，用于描述演奏速度（）
  
  例：The orchestra played the movement adagio.（乐队以慢板演奏这个乐章）
- 名词：
  - 音乐：指柔板乐章（如交响乐的第二乐章），演奏速度标记为每分钟66-76拍（）
  - 芭蕾：特指双人或三人舞中需要保持高难度平衡的慢动作组合（）
跨领域应用
- 音乐术语中常与表情记号结合使用，如 adagio lamentoso（悲伤的慢板）（）
- 法语和西班牙语中保留相似语义，但西班牙语另有“格言”的衍生义（）
相关词组
- adagio non troppo（不过分的慢板）
- 反义词：allegro（快板）、presto（急板）（）

该词复数形式为adagios，在乐谱中常缩写为 adag.。如需查看更多专业用例，可参考新东方在线词典（来源1）或欧路词典（来源8）的完整解释。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】