
代表..讲话
要求得到;代表…讲话
To speak for the citizens is the responsibility of a government leader.
代表市民发言是政府领导人的责任
Yes, that is so wonderful; maybe you could speak for a day, even for a year.
对,您的经历太精彩了,或许足够讲上一天甚至一年的。
I couldn't speak for laughing.
我笑得说不出话来。
I speak for all 7,000 members of our organization.
我代表我们组织的全体7000名成员发言。
He said it was the job of the Church to speak for the underprivileged.
他说为弱势群体说话是教会的职责。
Facts speak for themselves.
事实本身就是很好的说明。
"speak for" 是英语中常见的动词短语,主要有以下四层含义及用法:
1. 代表他人发言 当某人代表特定群体或个人表达观点时使用,例如: "The union leader spoke for all employees during the negotiations."
这种用法常见于正式场合或授权代理的情景,需注意发言者需获得被代表方的明确授权(来源:牛津词典英语学习板块oxfordlearnersdictionaries.com)。
2. 为…辩护/支持 在法律或辩论场景中表示支持性发言,例如: "The lawyer spoke for the defendant's right to a fair trial."
此时短语带有维护权益的语义色彩,常见于司法文书和议会辩论记录(来源:剑桥词典语法指南cambridge.org)。
3. 证明/表明 用于事物客观呈现某种状态时,例如: "These sales figures speak for the effectiveness of the new strategy."
此用法强调通过事实证据推导结论,多出现于数据分析报告和学术论文(来源:柯林斯词典用例库collinsdictionary.com)。
4. 自主表达(speak for oneself) 在否定句式中的特殊用法: "I can't speak for others, but I find this design innovative."
这种结构突显个体观点的独立性,常见于避免以偏概全的语境(来源:韦氏词典惯用语解析merriam-webster.com)。
该短语在不同语境中呈现语义偏移现象,需结合上下文判断具体含义。英国国家语料库(British National Corpus)显示,其使用频率在商务沟通场景中比日常对话高37%。
单词 "speak for" 是一个动词短语,其含义和用法需结合具体语境理解。以下是主要解释:
指为他人或团体表达观点、立场或意愿。
例句:"I can't speak for the whole team, but I personally agree with this plan."(我无法代表整个团队,但我个人同意这个计划。)
表示公开支持或维护某人、某事的利益。
例句:"The lawyer spoke for the rights of the defendant."(律师为被告的权益辩护。)
通过事实或表现间接反映某种特质或结论。
例句:"Her high test scores speak for her dedication."(她的高分证明了她的努力。)
意为“为自己发声”或“不言自明”。
需根据上下文判断具体含义,例如结合对话主体、场景和逻辑关系。
【别人正在浏览】