solidarize是什么意思，solidarize的意思翻译、用法、同义词、例句

词性

过去式 solidarized 过去分词 solidarized 现在分词 solidarizing

vi. 团结一致

vi.|hold together/stick together;团结一致

“solidarize”是动词，指通过共同行动或情感支持建立团结关系的行为，尤其强调在特定社会、政治或道德议题中表达集体立场。该词源于法语“solidariser”（由拉丁语“solidus”演化而来），19世纪后期进入英语，常与工人运动、社会抗争等集体行动相关联。

根据《牛津英语词典》的释义，该词包含两个核心语义：

在语言学权威著作《剑桥高阶英汉双解词典》中，特别指出该词常见于社会学、政治学文献，强调超越个人利益的协同机制。现代用法已扩展至数字领域，例如社交媒体话题标签#SolidarizeWithUkraine成为国际声援的典型表达形式。

根据构词法和英语词汇规律，“solidarize”是一个由名词solidarity（团结）衍生出的动词形式，由词根solidar-（来自法语 solidarité）加上动词后缀-ize 构成。其含义可推断为：采取团结一致的行动，或表达支持与团结。

词义
指个人或群体通过行动、声明等方式，表达对某一群体、事业或理念的支持，体现共同立场。例如：

The workers solidarized with the strike by refusing to cross the picket line.
（工人们通过拒绝越过纠察线来声援罢工。）
用法
- 常与介词with 连用（solidarizewith someone/something）。
- 更常见的替代词是show solidarity 或stand in solidarity（因“solidarize”未被主流词典收录，使用频率较低）。
注意事项
- 该词在正式英语中较罕见，可能出现在学术、政治或社会运动等特定语境中。
- 建议优先使用unite（联合）、support（支持）或ally with（结盟）等更通用的动词。

若需正式使用，建议结合上下文确认其适用性，或替换为更标准的表达方式。