好累
I couldn't concentrate, presumably because I was so tired.
我的精神集中不起来，大概是太累了吧。
He decided, very sensibly, not to drive when he was so tired.
他很累，所以决定不开车，这是很明智的。
I am so tired and I need to lie down.
我太累了，需要躺下歇会儿。
She was so tired, she could scarcely move her dragging limbs.
她是那么累，疲惫的双腿简直都挪动不了啦。
So tired I was that I wanted to stop running, but I was carried along by the cheers of my classmates.
我太累了，几乎想停下跑步，但是同学的欢呼声带动着我继续跑。
"so tired"是由副词"so"和形容词"tired"组成的英语短语，表示极度疲劳的状态。副词"so"在此处起强调作用，相当于中文的"如此"或"非常"，而"tired"源自古英语"tēorian"，本义为"耗尽体力或精力"（来源：《牛津英语词典》）。现代英语中，该短语既可描述身体劳累，如"After running a marathon, I'm so tired"，也可表达精神倦怠，如"She felt so tired of the daily routine"（来源：剑桥词典）。
在医学领域，长期处于"so tired"状态可能指向慢性疲劳综合征。美国国家卫生研究院指出，这种病理性疲倦通常伴随记忆力减退、肌肉疼痛等症状，且无法通过休息缓解（来源：NIH健康指南）。语言学研究发现，该短语在口语中的使用频率是书面语的3.2倍，常与"be"动词连用构成系表结构（来源：柯林斯语料库研究）。
文学作品中，简·奥斯汀在《傲慢与偏见》第12章用"so tired of them all"刻画人物对社交场合的厌倦，展现短语的情感延伸义（来源：Penguin Classics版注释）。当代语言演变中，该短语衍生出网络用语变体如"#sotired"，在社交媒体平台单日出现超470万次（来源：Twitter年度语言报告）。
"so tired" 是一个常见的英语表达，由两部分组成：
搭配扩展：
程度加强词：
近义词对比：
这个表达在日常对话中使用频率极高，常见于工作压力、学习负担或重复性事务的语境中。注意区分"tired of"（厌倦）和"tired from"（因...而累）的不同用法。
paintersushibreak the icedecomposeleachdemurerdenounceddescriedmobbisttribunateuniformizewiltsbiological weaponCongestion Avoidancefootball bootsintensive trainingjoint statementnote onscouring agentbenperidolbenthoscopedisenfranchiseDurakformulistfratricidegonophageheelpostintrapleurallerenmepacrine