fratricide是什么意思，fratricide的意思翻译、用法、同义词、例句
fratricide英标
英:/'ˈfrætrɪsaɪd/ 美:/'ˈfrætrɪsaɪd/
常用词典
n. 杀害兄弟者；杀兄弟的行为
例句
The scouts moved out ahead, which I thought was stupid, since we already knew where they were, and this just risked fratricide, but that's what they wanted.
侦察车开到了前面，我认为这样做很愚蠢，因为我们已经知道敌人在那里，这样做要冒着被误击的风险，但这也是他们自找的。
An American sol***r killed five other troops inside a psychological counseling center in Baghdad on Monday, the bloo***st case of military fratricide since the start of the Iraq war six years ago.
周一在巴格达，一名驻伊美军士兵在一家心理咨询中心内枪杀了五名美军士兵，这是伊拉克战争爆发六年以来最为惨烈的战友残杀事件。
专业解析
fratricide 是一个具有深刻法律、历史和军事含义的词汇，其核心含义指杀害兄弟的行为。该词源自古拉丁语 fratricidium，由 frater（兄弟）和 -cidium（表示杀害的后缀）组合而成。其含义可具体分为以下两类：
-
字面/法律含义：杀害兄弟的行为
- 这是最直接的含义，指一个人故意杀害自己的亲兄弟（或姐妹，尽管更狭义上指兄弟）。这在法律和道德上被视为极其严重的罪行。
- 来源参考： 法律词典和刑法论述中普遍采用此定义。例如，《牛津法律词典》将其定义为“杀害自己兄弟或姐妹的行为”。
-
军事术语：友军误伤
- 在现代军事语境中，fratricide 被广泛用来指代友军误伤 或自相残杀。这指的是在战场上，由于识别错误、指挥失误、火力协调不当等原因，导致己方或盟军部队的人员或装备被己方火力误伤或摧毁的情况。
- 来源参考： 美国国防部及其联合出版物（如 JP 1-02《国防部军事及相关术语词典》）明确将“fratricide”定义为“因友方火力造成的意外杀伤或对友军部队/人员的毁伤”。北约军事文献中也普遍使用此含义。
历史与宗教背景：
- 历史上，兄弟相残的著名案例屡见不鲜，常与王位争夺相关（如古罗马的罗慕路斯与雷穆斯传说）。
- 在宗教文本中，该行为受到严厉谴责。例如，《圣经·创世记》中该隐杀害弟弟亚伯的故事，被视为 fratricide 的原型案例。
总结来说，fratricide 主要包含两层含义：
- 杀害兄弟（或姐妹）的严重罪行。
- 军事行动中导致友军伤亡的致命错误。
理解该词需要结合具体语境，以判断是指家庭伦常中的极端暴力，还是现代战争中的悲剧性失误。
网络扩展资料
fratricide 是一个源自拉丁语的词汇，由 frater（兄弟）和 -cide（杀害）组成，指杀害兄弟或姐妹的行为，也可指实施该行为的人。以下是其详细解释：
1.基本含义
- 核心定义：指杀害兄弟或姐妹的罪行，或实施此罪行的人（如、2、5）。在法律语境中，该词明确指向亲属间的谋杀行为。
- 词性扩展：
- 名词：既可表示行为（如“犯下fratricide”），也可指凶手（如“他是一名fratricide”）。
- 形容词：fratricidal（杀害兄弟/姐妹的；自相残杀的），如“fratricidal conflict”（自相残杀的冲突）。
2.扩展与比喻意义
- 军事术语：在军事领域，该词可表示误伤友军的行为（如导弹误击己方单位）。
- 文学与社会隐喻：用于描述同胞或群体间的内部残杀，例如：“两千年的自相残杀战争”（法语例句）。
3.发音与使用
- 音标：英式发音为 /ˈfrætrɪsaɪd/，美式发音为 /ˈfrætrɪˌsaɪd/。
- 例句：
- 法律案例：“他因犯下fratricide被判终身监禁。”
- 比喻用法：“这场政治斗争演变为一场fratricidal的权力争夺。”
4.相关概念
- 近义词：kinslaying（杀害亲属）、sororicide（专指杀害姐妹）。
- 反义词：fraternity（兄弟情谊）、solidarity（团结）。
fratricide 涵盖法律、伦理及社会多层面意义，既可指具体罪行，也可延伸至群体内部冲突。需根据语境判断其具体指向。如需进一步考证词源或历史案例，可参考语言学词典或法律文献。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
