slugging是什么意思，slugging的意思翻译、用法、同义词、例句

slugging英标

英:/''slʌɡɪŋ/ 美:/'ˈslʌɡɪŋ/

类别

GRE

常用词典

例句

常用搭配

同义词

专业解析

"slugging" 是一个多义词，其具体含义高度依赖于使用的语境。以下是其主要含义的详细解释：

1. 基础含义：击打/猛击

   • 定义： 作为动词 "slug" 的现在分词形式，"slugging" 最基本的意思是用力击打或用拳头猛击，通常带有沉重、有力的意味。
   • 例句： "The boxers were slugging it out in the ring." (拳击手们在拳击台上激烈搏斗。)
   • 来源参考： 这个基础释义可以在权威英语词典中找到，例如：
     • Oxford Learner's Dictionaries: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/ (搜索 "slug" 动词释义)
     • Merriam-Webster Dictionary: https://www.merriam-webster.com/ (搜索 "slug" 动词释义)

2. 护肤领域：油敷法

   • 定义： 这是近年来在护肤界非常流行的术语。"Slugging" 指的是一种护肤方法，即在护肤流程的最后一步，在面部涂抹一层封闭性极强的膏状产品（通常是纯凡士林或高纯度矿脂），像一层"鼻涕虫粘液"（slug slime）一样覆盖皮肤。 其主要目的是通过形成物理屏障，锁住之前涂抹的所有护肤品的水分和有效成分，防止经皮水分流失，从而达到强效保湿、修复皮肤屏障、软化肌肤的效果。它通常建议在夜间进行。
   • 应用场景： 特别适用于干性皮肤、敏感肌修复期或在干燥寒冷的环境中。不适合油性、易长痘的皮肤。
   • 来源参考： 这个含义在皮肤科医生、护肤专家和美容媒体的内容中被广泛讨论：
     • American Academy of Dermatology Association (AAD) 网站虽然没有直接使用 "slugging" 一词，但其关于凡士林用途（如保湿、伤口愈合）的文章提供了科学依据：https://www.aad.org/public/everyday-care/skin-care-basics/occlusives (搜索相关内容)
     • 知名护肤科普网站或杂志如 Paula's Choice, Allure, Byrdie 等常有详细介绍 "slugging" 的文章。例如：
       • Allure: "What Is Slugging? The Benefits of the Viral Vaseline Skincare Hack" (需在 Allure 官网搜索该标题)
       • Byrdie: "What Is Slugging? The TikTok-Viral Skincare Trend Explained" (需在 Byrdie 官网搜索该标题)

3. 体育领域（棒球）：强打率

   • 定义： 在棒球统计中，"slugging" 是名词"slugging percentage" (SLG) 的简称，中文常译为"长打率" 或 "强打率"。它是一个衡量击球员长打能力和整体进攻威力的重要指标。
   • 计算公式：

     $$
     text{SLG} = frac{text{Total Bases}}{text{At Bats}}
     $$

     其中：

     • Total Bases (总垒打数) = (一垒安打数 × 1) + (二垒安打数 × 2) + (三垒安打数 × 3) + (本垒打数 × 4)
     • At Bats (打数) = 击球员完成打击的次数（不包括保送、牺牲打等）。
   • 意义： SLG 的值越高，表示击球员平均每次打席能推进的垒包越多，击出长打（二垒打、三垒打、本垒打）的能力越强。它与上垒率结合构成评估击球员攻击力的核心指标 OPS (上垒加长打率)。
   • 来源参考： 棒球数据统计网站和官方机构是此含义的权威来源：
     • Major League Baseball (MLB) 官网的统计数据部分：https://www.mlb.com/stats/
     • 专业棒球数据网站如 Baseball-Reference: https://www.baseball-reference.com/ (查看球员数据，包含 SLG 项)
     • MLB 官方规则或数据指南中会有对 SLG 的明确定义。

4. 工程/工业领域：段塞流

   • 定义： 在石油、天然气或化工行业的流体力学中，"slugging" 指的是一种"段塞流" 现象。这通常发生在气液两相流（如管道中同时输送气体和液体）中。当气体和液体流速达到一定条件时，会形成交替出现的、由长气泡和液块（段塞）组成的流动形态。液块像"炮弹"一样在管道中行进。
   • 影响： 段塞流会导致管道系统的压力和流量剧烈波动，可能对设备（如分离器、泵、压缩机）造成冲击、振动甚至损坏，是管道设计和运行中需要特别关注和控制的问题。
   • 来源参考： 此含义的专业解释见于工程类期刊、行业标准或大学教材：
     • 石油工程师学会 (Society of Petroleum Engineers - SPE) 的论文库 OnePetro: https://onepetro.org/ (搜索 "slug flow" 或 "pipeline slugging")
     • 化工或石油工程领域的权威教材，如《Gas-Liquid-Solid Flow》等。
     • 行业标准如 API (American Petroleum Institute) 的相关规范可能涉及对段塞流的处理要求。

"slugging" 的含义需根据上下文判断：

• 在一般语境或暴力描述中，指用力击打。
• 在护肤讨论中，指"油敷法"，即用封闭性产品锁水保湿。
• 在棒球统计中，指"长打率" (SLG)，衡量击球员的长打能力。
• 在油气管道工程中，指"段塞流"，一种不稳定的气液两相流形态。

引用说明： 以上解释参考了词典定义、皮肤科医学原理、棒球统计标准以及流体力学概念。具体链接指向了可能包含相关权威信息的官方网站或资源库（如词典、皮肤科协会、棒球联盟、工程学会），用户可在这些平台上进一步搜索确认详细信息。

网络扩展资料

"Slugging" 是动词 "slug" 的现在分词形式，其含义因语境不同而有所差异，主要可分为以下四类：

1. 通用含义（动词）

• 核心释义：指连续或猛烈击打的动作，常见于口语场景。
  • 例：在斗殴中，双方互相 "slugging"（互相挥拳）；棒球运动中 "slugging the ball"（猛击球）。

2. 工业/技术领域

• 机械工艺：指通过强力敲击进行材料加工，如插嵌金属片或调整工具部件。
• 流体工程：描述流体在管道中因流速不均形成的团状流动现象（slug flow）。

3. 体育术语

• 棒球统计：缩写为SLG（Slugging Percentage），计算公式为：
  $$ SLG = frac{text{总垒打数}}{text{打数}} $$
  用于衡量击球员的爆发力，最高值为 4.000（全垒打）。

4. 俚语/非正式用法

• 饮酒：可表示快速喝下一杯烈酒的动作（源自 "take a slug" 的延伸）。
• 偷懒：少数场合形容行动迟缓的状态（需结合具体上下文判断）。

发音与词源

• 音标：英式 /ˈslʌɡɪŋ/，美式 /ˈslʌɡɪŋ/
• 词根：源自 "slug"（蛞蝓），因蛞蝓行动迟缓，衍生出“重击”的拟声联想。

建议在专业场景（如工程、体育）中优先参考行业术语词典，避免歧义。

别人正在浏览的英文单词...

stickprovide withrighteousabstainingbutteredDolesflusheslabefactionoutsidersviewersadvisory bodybe grounded inbutt weldedcigarette papercultural practicesgranular structurein the northload capacitymeasurement precisionactinoscopeastasiabipackcissydermatomyomadiffractometryepiphytotichydropneumoniaingulflachesinemetahaloysite