输入单词

stick英标

英:/'stɪk/ 美:/'stɪk/

常用解释

木条

词性

过去式:stuck 过去分词:stuck 现在分词:sticking 第三人称单数:sticks 复数:sticks

类别

初中,高中,CET4,CET6,考研,TOEFL

常用词典

vt. 刺，戳；伸出；粘贴

vi. 坚持；伸出；粘住

n. 棍；手杖；呆头呆脑的人

n. （Stick）（芬）斯蒂克（人名）

例句

I poked her with a stick.

我用一根木棍戳了她一下。

Each side stuck to their own views on the plan.

各方都坚持自己对这个计划的看法。

I stuck his arm in the class with my finger.

我在课堂上用手指戳了戳他的胳膊。

We collected dry sticks to start a fire.

我们捡了些枯枝生起火来

It was too difficult for her to stick to her ***t.

她觉得很难坚持减肥计划。

Stick with me, I'll teach you everything you need to know.

跟着我，我会教给你任何你需要知道的事。

I stick with chicken whenever I go to a restaurant.

无论何时去餐厅我都坚持只吃鸡。

You should stick with what you're good at.

你应该坚持你擅长的东西。

You should stick with the easy work, this is too hard for you.

你该继续干容易的活，这对你来说太难了。

Remember to stick with the group so you don't get lost.

记得紧跟团体，免得走丢。

Are you going to stick with your plan?

你还坚持计划吗？

Sometimes it’s difficult to stick to the boss’s crazy ideas.

有时候坚持执行老板疯狂的想法很难。

My stomach has difficulties digesting red meat, so I'll just stick with the tofu dish tonight.

我的胃很难消化红肉，所以我今晚就只吃豆腐了。

For now, let's stick to the original plan.

现在，我们还是按照最初计划来吧。

After her fiancé cheated on her, she couldn't stick with him anymore.

她未婚夫出轨后，她就无法跟他继续下去了。

We promised to stick by each other, through thick and thin.

我们承诺要一起同甘共苦，永不分离。

My friend ran out to pick up a stick of butter so she can bake cookies.

我朋友跑出去买了一条黄油，这样她就可以烤饼干了。

I know you don't like practicing the piano, but stick to it and one day you'll be an incredible virtuoso!

我知道你不喜欢练钢琴，但坚持下去总有一天你会成为很棒的演奏家！

The dog caught the stick in its mouth.

狗衔住了木棍。

He struck at me repeatedly with a stick.

他拿着棍子一再朝我打过来。

He wore a grey suit and leaned heavily on his stick.

他身着灰色西服，吃力地倚着手杖。

If you're in a job that keeps you busy, stick with it.

如果有份让你忙忙碌碌的工作，就要坚持做下去。

I managed to stick to the ***t and keep off sweet foods.

我设法坚持节食，不吃甜食。

常用搭配

stick with

坚持；继续做；保持联系

stick it out

坚持到底

stick in

在家

stick together

在一起；团结一致；互相支持

stick on

保持在…之上；贴上

同义词

vt.|extend/finger/pink;刺，戳；伸出；粘贴

vi.|stay/hold out;坚持；伸出；粘住

n.|canne/bastinade;棍；手杖；呆头呆脑的人

专业解析

stick 是一个多义词，在英语中既作名词也作动词使用，含义丰富且应用广泛。以下是其核心释义及常见用法：

1. 名词 (Noun)：棍棒；枝条

   • 基本含义： 指一根细长的、通常由木头或其他材料制成的条状物，长度大于宽度。例如：捡起一根棍子赶走狗；用柴枝生火。
   • 引申义：
     • 条状物： 形状类似棍棒的东西，如：一根芹菜梗；一根肉条；一根冰棍；一根鼓槌。
     • 球杆： 某些运动（如曲棍球、冰球）中使用的击球工具。
     • 指挥棒： 乐队指挥使用的短棒。
     • （飞机的）操纵杆： 控制飞机俯仰和滚转的主要装置。
     • （车辆的）变速杆，操纵杆： 手动变速汽车的换挡杆。
     • （对某事的）批评，指责： 常与动词 get 或 take 连用，表示受到批评。例如：他因为迟到挨了批评。
     • （边远或条件差的）地区，地方： 非正式用法，尤指乡村地区。例如：他住在乡下某个偏僻地方。

2. 动词 (Verb)：粘贴；刺入；卡住；坚持；容忍

   • 粘贴；钉住 (Stick sth on/to sth)： 用胶水、胶带等将某物附着在另一物表面。例如：把邮票贴在信封上；把海报钉在墙上。
   • 刺入；插入 (Stick sth in/into sth)： 将尖锐物体推入或插入某处。例如：把刀插进蛋糕里；把钥匙插进锁孔。
   • 卡住；陷住 (Be stuck)： 指某物无法移动或脱离困境。例如：门卡住了打不开；车在泥里陷住了；我卡在难题上了。
   • 固定在某位置；伸出 (Stick out)： 指某物处于突出或显眼的位置。例如：舌头伸在外面；悬崖伸入海中。
   • 坚持；固守 (Stick to sth)： 指不放弃、不改变决定、计划、原则或说法。例如：坚持你的计划；信守承诺；坚持说真话。
   • 容忍；忍受 (Stick sth/sb)： 常用于否定句或疑问句，表示难以忍受。例如：我再也受不了这噪音了。

常见习语：

• stick around： 待在原地不走开，逗留。
• stick at sth： 坚持不懈地做某事（尤指困难的事）。
• stick by sb： 继续支持某人（尤指在困境中）。
• stick out for sth： 坚持要求得到某物。
• stick together： （尤指在困境中）团结一致，互相支持。
• stick up for sb/yourself： 支持，维护（某人或自己）。
• get stuck in (to sth)： 热情地开始做某事（尤指工作或食物）。

来源参考：

• 名词“棍棒；枝条”及动词“粘贴；刺入；卡住；坚持；容忍”等核心释义参考自《牛津高阶英汉双解词典》第10版 (Oxford Advanced Learner's English-Chinese Dictionary, 10th Edition)。
• 名词“（飞机的）操纵杆”释义参考自《剑桥科技词典》(Cambridge Dictionary - Technology)。
• 常见习语释义参考自《柯林斯 COBUILD 高阶英汉双解学习词典》(Collins COBUILD Advanced Learner's English-Chinese Dictionary) 及《麦克米伦高阶英汉双解词典》(Macmillan English-Chinese Dictionary)。
• 部分引申义及用法亦得到《韦氏高阶英语词典》(Merriam-Webster's Advanced Learner's English Dictionary) 的印证。

网络扩展资料

以下是关于英语单词"stick" 的详细解析，综合多来源信息整理而成：

---

一、核心词义与词性

• 词性：
  "stick" 既是名词，也是动词，词义丰富且应用场景广泛。
• 发音：
  英式与美式发音均为/stɪk/ 。

1. 名词（n.）

• 具体物体：
  • 枝条、枯枝：自然脱落的细长树枝（例：bundles of dried sticks 成捆的枯枝）。
  • 棍棒、手杖：用于支撑或击打的工具（例：walking stick 手杖）。
  • 条状物：如棒棒糖棍（lollipop stick）、芹菜茎（a stick of celery）。
  • 球杆/球棒：运动用具（例：hockey stick 曲棍球棒）。
• 抽象含义：
  • 指责或惩罚：非正式用法中表示批评（例：get some stick 遭到指责）。
  • 偏远地区：俚语中指乡村或小镇（例：live out in the sticks 住在乡下）。

2. 动词（v.）

• 物理动作：
  • 刺、戳：用尖锐物穿透（例：stick a needle 刺入针）。
  • 粘贴、附着：通过胶水等固定（例：stick a stamp 贴邮票）。
  • 伸出、放置：随意摆放或突出（例：stick your head out 伸出头）。
• 抽象行为：
  • 坚持：持续做某事（例：stick to the plan 坚持计划）。
  • 容忍：非正式用法中表示忍受（例：can’t stick such people 无法容忍）。
  • 卡住/陷住：被困或停滞（例：get stuck in traffic 堵车）。

---

二、常见搭配与扩展短语

• 动词短语

  • stick with：继续使用或支持（例：stick with the diet 坚持节食）。
  • stick out：突出或坚持到底（例：stick out the challenge 坚持挑战）。
  • stick around：逗留或等待（例：stick around for the results 等待结果）。
  • stick up for：维护或辩护（例：stick up for friends 为朋友出头）。

• 名词短语

  • memory stick：存储设备（U盘）。
  • carrot and stick：软硬兼施的策略（例：use carrot and stick 奖惩并用）。
  • big stick：强权威慑（源自“大棒政策”）。

---

三、同义词与反义词

• 同义词：
  • 名词：rod（金属杆）、pole（长杆）、branch（树枝）。
  • 动词：adhere（粘附）、persevere（坚持）、attach（固定）。
• 反义词：
  • 动词：detach（分离）、release（松开）、abandon（放弃）。

---

四、词源与文化背景

• 词源：源自古英语"sticca"（尖锐物/枝条），与德语"Stecken"（棍）同根。
• 文化引申：
  • 俚语：get the wrong end of the stick 误解（例：误以为批评是针对自己）。
  • 习语：more... than you can shake a stick at 数量极多（例：medals than you can shake a stick at 无数奖章）。

---

五、实用场景与例句

• 日常生活

  • "Stick the note on the fridge."（把便签贴在冰箱上）
  • "The glue won’t stick to wet surfaces."（胶水粘不住潮湿表面）

• 抽象表达

  • "Stick to the facts in the report."（报告中需坚持事实）
  • "Stick with your strengths in the interview."（面试中发挥优势）

• 困境与坚持

  • "We got stuck in the mud."（我们陷在泥里）
  • "Stick it out through difficulties."（坚持度过难关）

---

六、常见错误与辨析

• stick vs. glue：

  • stick 强调固定动作，可引申为“坚持”；
  • glue 仅指物理粘贴，无抽象含义。

• stick vs. staff：

  • stick 泛指普通手杖；
  • staff 多指登山杖或仪式用长杖。

---

通过以上解析，"stick" 在物理对象、抽象行为及文化表达中均有丰富应用，需结合具体语境灵活理解。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】