slattern是什么意思,slattern的意思翻译、用法、同义词、例句
slattern英标
英:/'ˈslætən/ 美:/'ˈslætərn/
词性
复数 slatterns
类别
GRE
常用词典
n. 荡妇;妓女;邋遢的女人
adj. 不整洁的
vt. 浪费掉
例句
So much had circumstances altered their positions, that he would certainly have struck a stranger as a born and bred gentleman; and his wife as a thorough little slattern!
环境把他们的地位更换得这么厉害,陌生人乍一看,会认定他是个天生有教养的绅士;而他的妻子则是一个道地的小懒婆!
同义词
n.|slut/chippie;荡妇;妓女;邋遢的女人
adj.|draggly/untidy;不整洁的
vt.|squander away/go to waste;浪费掉
专业解析
Slattern 是一个名词,主要用来形容一位邋遢、不修边幅、懒散或行为不检点的女性。这个词带有明显的贬义色彩,常用于批评或指责女性在个人仪表、家务整理或行为举止上的不得体、马虎或放纵。
其核心含义包括:
- 邋遢不整洁: 指女性穿着肮脏、破旧、不得体,或者个人卫生状况不佳,住所也常常是凌乱不堪、疏于打理的状态。这强调的是在外表和生活环境上的懒散和缺乏条理。
- 懒散马虎: 除了外表,也常暗指该女性在操持家务或履行职责时懒惰、粗心大意、不负责任。
- 行为不检点(过时含义): 在更古老或更严厉的用法中,这个词有时还隐含着对女性道德品行的指责,暗示其行为放荡或不贞洁。不过,在现代英语中,这个含义已较少使用且被认为非常冒犯。
词源与用法:
- “Slattern” 一词起源于17世纪左右。
- 它是一个非常负面且带有性别歧视色彩的词汇。在现代英语中使用需要极其谨慎,因为它不仅描述外表或习惯,更带有强烈的侮辱和贬低意味,很容易被视为对女性的冒犯。
- 由于其强烈的贬义和过时的性别观念,在现代语境下,人们更倾向于使用更中性或描述性的词语来代替它,例如 “untidy person”、“messy person”、“slovenly person” 等,或者直接描述具体的行为或状态(如 “she is very untidy”)。
“Slattern” 是一个强烈贬低女性的词汇,主要描述其邋遢、不整洁、懒散的生活状态和行为方式,有时在旧时用法中还带有对其道德品行的指责。由于其高度的冒犯性,在现代英语中应避免使用。
网络扩展资料
slattern 是一个具有贬义色彩的英语词汇,其含义和用法如下:
1.词性及核心释义
- 名词(n.):
- 邋遢的女人:指不注重仪表或生活杂乱无序的女性()。
- 妓女/荡妇:带有侮辱性,指行为不检点或从事性工作的女性(、)。
- 形容词(adj.):
- 动词(vt.):
2.发音与词源
- 英式发音:/ˈslætən/;美式发音:/ˈslætərn/(、)。
- 词源:源自17世纪中古英语,可能与“slut”(邋遢女人)同源,带有性别歧视色彩(、)。
3.例句与用法
- 名词用法:
"Wretched slattern! Where have you taken me?"()
翻译:“邋遢的女人!你带我来的是什么地方?”
- 形容词用法:
"She lived in a slattern room, filled with unwashed dishes."()
翻译:“她住在一个凌乱的房间里,堆满未洗的餐具。”
4.同义词与近义词
- 名词:harlot(妓女)、trollop(荡妇)、slut(懒妇)()。
- 形容词:unkempt(不修边幅的)、slovenly(邋遢的)()。
5.使用注意
- 语境敏感:该词具有强烈贬义,可能冒犯他人,需谨慎使用(、)。
- 文学性:常见于古典文学或口语中表达极端批评,现代英语中较少使用(、)。
如需更多例句或词源考据,可参考上述标注的词典来源(如、4、6)。
别人正在浏览的英文单词...
play the pianomashpeninsuladepositionnettlesavorbadnesscoarsestgondoleliveablemistakenlyswimsuitsearthquake predictionmanagerial systemreach an agreementrubber matshares of stockTiger Woodsactellicaeroporotomyaurochromodermabicyclerbronchiloquydatagramhaemalhologameteicosanejagginglepidomamalmal