sidle是什么意思，sidle的意思翻译、用法、同义词、例句

sidle英标

英:/'ˈsaɪdl/ 美:/'ˈsaɪdl/

词性

过去式:sidled 过去分词:sidled 现在分词:sidling 第三人称单数:sidles

常用词典

例句

专业解析

"sidle" 是英语中描述特定移动方式的动词，指以谨慎或略带回避的姿态侧身缓慢移动，常见于需要避免引起注意的社交场景或物理空间受限的场景。该词源自16世纪中古英语的构词法，由名词"side"（侧面）加动态后缀"-le"构成，表示"沿着侧面移动"的动作倾向。

在具体使用中，"sidle" 可作及物动词和不及物动词：

1. 不及物用法强调主体自主的迂回行进，例如："The cat sidled through the half-open door"（猫从半开的门侧身挤入）。此例句被《剑桥英语词典》收录为典型用法示范。
2. 及物用法则需接移动对象，如："He sidled the chair closer to the table"（他将椅子侧向挪近桌子）。这种用法在《柯林斯高阶词典》中被标注为英式英语特色表达。

语言学研究表明，该词隐含情感维度。根据《牛津英语词典》释义，动作常伴随紧张、羞怯或隐蔽意图的心理状态，如侍者端着饮品在拥挤餐厅中侧身穿行的场景，既描述物理移动又传递谨慎情绪。在文学作品中，该动词被用于塑造角色性格，例如狄更斯小说中性格内向的角色常以"sidling gait"（侧身步态）登场。

网络扩展资料

sidle 是一个动词，主要描述一种谨慎或隐秘的移动方式，常见于英语中。以下是详细解释：

词性及发音

• 词性：动词（vi. 及 vt.），名词（较少使用）。
• 发音：英音 /ˈsaɪdl/，美音 /ˈsaɪdl/ 。

核心释义

1. 动作特征：

   • 侧身移动：以身体侧面贴近的方式行走，常见于狭窄空间或避开障碍物（如“She sidled out of the crowded room”）。
   • 悄悄贴近：带有谨慎或隐秘的意图，例如偷偷接近某人（如“sidle up to someone”）。

2. 情感色彩：

   • 常隐含“鬼祟”“试探”或“不直接”的意味，如例句：“The cat sidled toward the food bowl cautiously.”。

用法与例句

• 不及物动词（常见）：
  • “He sidled past the security guard unnoticed.”（侧身溜过保安）
  • “She sidled over to ask a question.”（悄悄凑近提问）。
• 及物动词（较少）：
  • 可接宾语表示移动物体，如“sidle the chair closer”（侧推椅子靠近）。

词形变化

• 第三人称单数：sidles
• 过去式/过去分词：sidled
• 现在分词：sidling 。

同义词与反义词

• 同义词：slink（溜走）、edge（缓慢移动）、creep（蹑手蹑脚）。
• 反义词：stride（大步走）、march（行进）。

考试关联

• 该词属于GRE词汇，多用于学术或文学场景，需注意其隐秘、侧身的语义特点。

如需更多例句或扩展用法，可参考权威词典（如、6、7）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】