严重急性呼吸系统综合症
Objective To analyze X-ray findings of severe acute respiratory syndrome (SARS) in different age groups.
目的比较分析严重急性呼吸综合征（SARS）不同年龄组的X线征象。
It was the first such closure in Hong Kong since the outbreak of SARS, or severe acute respiratory syndrome.
这是第一次这样的封闭香港自SARS爆发，或严重急性呼吸系统综合症。
Objective: To study the features of severe acute respiratory syndrome (SARS) and community acquired pneumonia(CAP).
目的：研究严重急性呼吸综合征（SARS）与社区获得性肺炎（CAP）的不同特点。
Objective: To summarize the experience of treatment in 32 critical severe acute respiratory syndrome(SARS) patients.
目的：总结32例重症严重急性呼吸综合征（SARS）患者的救治经验。
Objective To evaluate the bone mineral density (BMD) and osteonecrosis in the recovered patients with severe acute respiratory syndrome (SARS).
目的初步探讨严重急性呼吸综合征（SARS）康复期患者相关骨密度及骨坏死状况。
Objective: To summarize the therapeutic experience of severe acute respiratory syndrome(SARS).
目的：总结严重急性呼吸综合征（SARS）患者的治疗经验。
Objective To build an epidemic model of severe acute respiratory syndrome(SARS) to be used to quantitatively evaluate the effectiveness of intervention measures.
目的建立一种可以用于严重急性呼吸综合征（SARS）干预措施效果定量评价的传播动力学模型。
Objective To study the effect of hyperglycemia on the prognosis of patients with severe acute respiratory syndrome.
目的研究高血糖对严重急性呼吸综合征患者预后的影响。
In content, they owe much to the severe acute respiratory syndrome (SARS) epidemic of 2003.
在内容上，该条例很大程度上起因于2003年的严重急性呼吸系统综合症（SARS）。
Severe acute respiratory syndrome (SARS) is caused by SARS- related corona virus.
SARS相关冠状病毒引起严重急性呼吸综合征（SARS）。
Objective To analyze the clinical features of patients with severe acute respiratory syndrome (SARS) and evaluate the diagnosis and treatment of the disease.
目的分析严重急性呼吸综合征（SARS）患者的临床特点，并对其诊断和治疗方法进行探讨。
Objective To analyze 152 correlative cases of the severe acute respiratory syndrome(SARS), to provide scientific basis for SARS prevention and cure.
目的分析152例严重急性呼吸综合征（SARS）相关病例的诊治情况，为更好地防治SARS提供科学依据。
AIM: To study the infectiousness of the convalescent patients with severe acute respiratory syndrome (SARS).
目的：了解严重急性呼吸综合征（SARS）恢复期患者的传染性。
Objective To evaluate the therapeutic effect of several reme***s, including antibiotic, antiviral, immune modulator and trophotherapy, on the patients with severe acute respiratory syndrome (SARS).
目的探讨抗生素、抗病毒药、免疫调节剂及营养支持的联合使用在严重急性呼吸综合征（SARS）患者治疗中的作用。
Exactly five years ago, an epidemic of Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS) killed nearly 300 people in Hong Kong.
正是在五年前，一个流行性严重急性呼吸系统综合症SARS在香港已有接近300名市民感染死亡。
Plasma thyroid hormones were measured in 8 patients with severe acute respiratory syndrome (SARS).
测定8例严重急性呼吸综合征（SARS）患者血浆甲状腺激素水平。
Objective:To study the difference of lung tissue coating antigens in patients with severe acute respiratory syndrome(SARS), non SARS patients, swines, sheep and rats.
目的：探讨严重急性呼吸综合征（SARS）肺组织包被抗原在不同个体以及猪、羊、大鼠中的种属特异性。
AIDS, for example, is caused by a chimpanzee virus that made the leap around 1930, whereas severe acute respiratory syndrome (SARS) came from either bats or civets in 2002.
例如艾滋病便是1930年前后一种黑猩猩疾病向人类的传播，而2002年爆发的重症急性呼吸综合征（即非典）则是源自蝙蝠或狸猫。
Objective: To study the features of community-acquired pneumonia (CAP) and severe acute respiratory syndrome (SARS).
目的：研究社区获得性肺炎（CAP）与严重急性呼吸综合征（SARS）的不同特点。
Objective To analyze the variations of biochemical criteria in severe acute respiratory syndrome (SARS) patients and provided scientific basis for clinical diagnosis and treatment.
目的分析严重急性呼吸综合征患者生化指标变化，为临床诊断与治疗提供依据。
She effectively managed outbreaks of avian influenza and of severe acute respiratory syndrome (SARS).
她有效地处理了禽流感和严重急性呼吸道综合征（SARS）的暴发。
Objective: To summarize the clinical features and managements of hospital staff with severe acute respiratory syndrome (SARS) infected in hospital.
目的：总结院内医务人员感染严重急性呼吸综合征（SARS）的流行病学、临床特征、诊断、治疗和预防等特点。
Objective To find a new indicator monitoring severe acute respiratory syndrome (SARS) by analyzing expression of lymphocytes and its subsets in SARS.
目的研究严重急性呼吸综合征（SARS）患者淋巴细胞及其亚群的表型变化，以期为SARS的诊断治疗提供新的监测指标。
Objective: To study the organism distribution and drug resistance of seven cases of severe acute respiratory syndrome(SARS) death patients with secondary bacterial infection.
目的：探讨严重急性呼吸综合征（SARS）死亡病例继发细菌感染的菌型分布及耐药分析。
Objective To identify the location and distribution of SARS coronavirus RNA in lung tissues samples of patients with severe acute respiratory syndrome.
目的观察严重急性呼吸综合征（SARS）患者肺组织中SARS病毒核酸的定位和分布。
Objective To systematically evaluate the effects of Chinese herbal medicine in treating severe acute respiratory syndrome (SARS).
目的评价中西医结合治疗严重急性呼吸综合征（SARS）的疗效。
Objective:To observe the occurrence of mental symptoms among SARS(severe acute respiratory syndrome) patients in designated hospital.
目的：了解重症急性呼吸综合征（SARS）住院患者精神症状临床特征。
Objective To examine the presence of severe acute respiratory syndrome (SARS) coronavirus-specific antibo***s in the sera from non-SARS children.
目的探讨非急性重症呼吸综合征（SARS）患儿体内是否存有SARS冠状病毒相关抗体。
"Severe Acute Respiratory Syndrome"（严重急性呼吸综合征，简称SARS）是一种由冠状病毒引起的传染性呼吸道疾病，其核心特征可分解解释如下：
Severe（严重的）
指该疾病导致的临床症状往往非常严重，进展迅速。患者通常出现高热（>38°C）、剧烈咳嗽、呼吸困难，相当一部分病例会迅速发展为肺炎，严重者甚至出现急性呼吸窘迫综合征（ARDS），需要机械通气支持，病死率较高。
Acute（急性的）
指该疾病的发病过程是急性的，潜伏期相对较短（通常为2-7天，最长约10天），症状在感染后短时间内突然出现并快速恶化，区别于慢性疾病。
Respiratory（呼吸道的）
明确指出了疾病的主要靶器官和传播途径。SARS病毒主要侵犯下呼吸道（肺部），引起肺炎。其传播主要通过感染者的呼吸道飞沫（如咳嗽、打喷嚏产生），或接触被这些飞沫污染的表面后再触摸口、鼻、眼粘膜。
Syndrome（综合征）
表明SARS不是单一症状的疾病，而是一组具有特定关联症状和体征的集合。典型的SARS症状组合包括：发热、寒战、肌肉疼痛、头痛、乏力等全身症状，以及干咳、呼吸急促、呼吸困难等呼吸道症状。部分患者还可能有腹泻等胃肠道症状。
"Severe Acute Respiratory Syndrome"（SARS）描述的是一种由特定冠状病毒（SARS-CoV）引起、发病急骤、主要攻击下呼吸道、临床症状严重（常导致肺炎和呼吸衰竭）的传染性疾病综合征。它最广为人知的爆发是2002-2003年的全球疫情。
权威信息来源参考：
Severe Acute Respiratory Syndrome（SARS） 是“严重急性呼吸综合征”的英文全称，通常缩写为SARS。以下是详细解释：
SARS是一种由SARS冠状病毒（SARS-CoV）引起的急性呼吸道传染病，具有强传染性。2002-2003年首次大规模暴发，被称为“非典型肺炎”（非典）。
普通肺炎或呼吸衰竭可能由细菌、创伤等引起，而SARS特指冠状病毒引发的综合征，且传染性更强。
SARS在2003年全球范围内引发疫情，后通过隔离等措施得到控制。目前无大规模流行，但冠状病毒变异仍需警惕。
如需进一步了解诊断或治疗细节，可参考权威医学资料（如、6、9）。
cookedvarietygeologicalin recognition ofadoendoscopebobbinscausativechichifrozelambskinRhodetealeafwakeningcircuit boarddesign procedureearthen potgive up halfwayon the panelaeroturbineamidoximeantechamberapiaristclasserfiberscopegrackleheliosciophytelockmastermicroburnerconidium