grackle是什么意思，grackle的意思翻译、用法、同义词、例句

grackle英标

英:/''ɡrækəl/ 美:/'ˈɡrækl/

n. 白头翁之类；美洲黑羽椋鸟

Yoel named the birds hopping about: grackle, raven, blackstart, Smyrna kingfisher.

尤尔叫出了雀跃着的鸟儿的名字：白头翁、乌鸦、黑鸟、土麦那翠鸟。

grackle（中文译名“鹩哥”或“拟八哥”）是雀形目拟黄鹂科（Icteridae）下多种鸟类的统称，尤指常见于美洲的普通鹩哥（Quiscalus quiscula）和大尾鹩哥（Quiscalus mexicanus）。以下是该词的详细解释：

物种特征
鹩哥体长25-40厘米，羽毛呈金属光泽的蓝黑色或紫褐色，喙尖长且略下弯，尾羽呈V形。雄鸟通常比雌鸟体型更大，羽毛颜色更鲜艳。其鸣叫声多样，包含高亢的哨音和摩擦声，具有较强的领地意识（来源：康奈尔鸟类学实验室）。
分布与栖息地
普通鹩哥主要分布于北美洲东部，冬季迁徙至南部；大尾鹩哥则从美国西南部延伸至南美洲。它们偏好开阔环境，如农田、城市公园和湿地，常成群活动并与其他黑鸟科鸟类混居（来源：美国国家奥杜邦协会）。
生态行为
鹩哥为杂食性鸟类，以昆虫、种子、小型两栖动物甚至人类食物残渣为食。研究表明，其觅食策略灵活，会通过观察其他鸟类学习获取资源的方法（来源：《动物行为学》期刊）。繁殖期雄鸟会通过展示羽毛和鸣叫吸引配偶，巢穴多建于乔木或灌木丛中。
文化象征
在墨西哥文化中，大尾鹩哥被视为“城市适应者”的象征；而在部分北美原住民传说中，鹩哥与天气变化相关联。其群体行为常被用于生态学研究中的社会性动物模型（来源：史密森尼学会鸟类分部）。

根据多个权威词典的释义，"grackle" 主要指代以下几类鸟类：

基本定义
该词源于英语发音[ˈɡrækəl]，指代拟八哥属（学名：Quiscalus）的多种鸟类，主要特征是体型较大的黑色鸟类，羽毛常带有金属光泽。
物种分类
包含紫拟椋鸟、锈色黑鹂（见于词组"rusty grackle"）等具体种类，多分布于美洲地区。它们的叫声独特，常被描述为"raucous cry"（沙哑的鸣叫）。
特征描述
这类鸟有长尾羽、虹彩羽毛（阳光下呈蓝紫色或青铜色），属于杂食性动物，常成群活动。典型代表如普通拟八哥（Quiscalus quiscula）。
翻译差异
中文译名存在地域差异："鹩哥"多指亚洲的椋鸟科鸟类，而"拟八哥"更准确对应美洲物种。需注意"白头翁"可能引发误解，因中文里该词通常指代鹎科鸟类。
扩展词汇
相关术语如"crow blackbird"（鸦黑色鸟）可作为近义词，而"rusty grackle"特指羽毛带锈色光泽的亚种。