secretary of state是什么意思，secretary of state的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

n. （美）国务卿；（英）国务大臣；（美）州政府秘书长

The Secretary of State has the power to approve the proposals.

国务卿有权批准这些提议。

The Secretary of State has made a robust defence of the agreement.

国务卿对这项协议进行了强有力的辩护。

The Secretary of State and his Russian counterpart met to try to nail down the elusive accord.

美国国务卿与俄罗斯*********长会晤，试图确定这项表述模糊的协议。

Even the Assistant Secretary of State had to admit that previous policy did not, in his words, produce results.

就连这位国务卿助理也不得不承认以前的政策, 用他本人的话说, 没有产生效果。

In a new interview, Hillary Clinton said she originally turned down the job as secretary of state.

在一个新的采访中，希拉里·克林顿说她本来是拒绝了国务卿的工作的。

"Secretary of State"是一个具有多重含义的政治术语，其具体职责根据国家政治体系不同而有所区别：

1. 美国国务卿作为美国总统内阁中排名第一的部长级官员，国务卿主管外交事务并领导国务院。根据《美国宪法》规定，该职位需经总统提名、参议院批准后生效。现任国务卿安东尼·布林肯负责执行外交政策、管理海外使领馆网络（涵盖270多个驻外机构）以及签发护照等涉外事务。

2. 英国国务大臣英国政府体系中设有不同领域的国务大臣（Secretary of State），例如：

该称谓起源于14世纪的英国王室文书官，现代制度依据《1937年国王大臣法》确立。每个国务大臣领导一个政府部门，需定期向议会报告工作进展。例如国防大臣需向下议院国防特别委员会提交年度战略评估报告。

（注：引用链接均为对应国家政府官网的实时有效页面，可通过点击验证机构权威性）

“Secretary of State”是一个具有多重含义的职位名称，具体含义需结合国家背景理解：

联邦层面
指美国国务卿，是美国国务院（相当于外交部）的最高行政长官，负责外交事务并参与部分内政管理。该职位设立于1789年，在政府内阁中地位仅次于总统和副总统。
州层面
在美国各州政府中，该职位通常指州政府秘书，负责管理选举、企业注册、档案保存等行政事务。

指国务大臣（相当于部长），例如：

复数形式：Secretaries of State
词源与搭配
- "Secretary of"表示领导某机构的负责人（如国务卿领导国务院），而"secretary to"表示从属关系的秘书（如董事会秘书）。
- 美式发音：/ˈsɛkrɪˌtɛri ʌv stet/；英式发音：/ˈsekrətəri ɔv steit/。