sandalwood是什么意思,sandalwood的意思翻译、用法、同义词、例句
sandalwood英标
英:/'ˈsændlwʊd/ 美:/'ˈsændlwʊd/
常用词典
n. 檀香,白檀;檀香木
例句
The doctor advised him to smell the aroma of sandalwood more often.
医生建议他平时多闻闻白檀的香味。
The furniture in the professor's house is made of sandalwood.
这位教授家里的家具都是檀香木制成的。
My hometown produces excellent sandalwood.
我的家乡生产上好的檀香油。
Growing together with a sandalwood tree.
和一棵檀树长在一块儿了。
Sandalwood, cedarwood, and sweet white wine.
还有檀香,雪松和甜白酒。
Sandalwood. It's a kind of precious wood in China.
檀香木。那是中国的一种珍贵木材。
China's sandalwood fans gives off a sweet fragrance.
中国的檀香扇香气高雅。
Those made of real sandalwood are much more expensive.
那些用真檀香木做的扇子要贵得多。
常用搭配
red sandalwood
紫檀
同义词
n.|santal/almug;檀香,[植]白檀;檀香木
专业解析
檀香木(Sandalwood)指主要来源于檀香属(Santalum)树种,特别是白檀(Santalum album L.)的心材及其衍生的芳香油脂。这种珍贵的材料因其独特、持久且带有甜味木质气息的香气而闻名于世,具有深厚的历史、文化和经济价值。其详细含义可从以下核心方面理解:
-
植物学定义与来源:
- 檀香木特指檀香科(Santalaceae)檀香属(Santalum)中多个树种的心材部分。其中,原产于印度、印度尼西亚等地的白檀(Santalum album)是最著名、经济价值最高且香气最受推崇的物种,常被称为“真檀香”或“东印度檀香”。
- 檀香树是一种半寄生常绿乔木,生长缓慢,需数十年才能形成具有商业价值的心材。其心材颜色通常为淡黄色至黄褐色,质地坚硬、细腻且富含芳香油脂。
-
核心特征:芳香油脂:
- 檀香木的价值核心在于其富含的芳香油脂,主要成分是檀香醇(α-santalol 和 β-santalol)。正是这些化合物赋予了檀香木其标志性的、温暖、木质、奶香且极其持久的独特香气。
- 这种油脂通过蒸馏心材或根部的木片获得,即檀香油(Sandalwood Oil),是香料工业、香水制造和宗教仪式中的顶级原料。
-
历史与传统文化应用:
- 宗教与精神仪式:在印度教、佛教等东方宗教中,檀香木被视为神圣之物。其香粉或木条被广泛用于焚香、礼拜、冥想和净化仪式,被认为能促进心灵平静、提升灵性并连接神明。
- 传统医学(如阿育吠陀):在阿育吠陀等传统医学体系中,檀香木(粉或油)被用作重要的药材。它被认为具有清凉、安抚、抗炎、抗菌等特性,常用于治疗皮肤问题(如痤疮、湿疹)、消化不适、泌尿系统感染、喉咙痛,以及缓解焦虑和促进睡眠。
- 雕刻与工艺品:檀香木因其细腻的质地、美丽的纹理和天然的芳香,是制作宗教雕像(如佛像)、念珠、首饰盒、扇子、家具镶嵌等高档工艺品的上乘材料,尤其在印度和中国文化中备受珍视。
-
现代应用:
- 香水与化妆品工业:檀香油是高端香水(尤其是东方香调)的核心定香剂之一,赋予香水深度、温暖和持久的底蕴。它也用于护肤品、肥皂和化妆品中,利用其芳香和潜在的皮肤益处。
- 芳香疗法:檀香精油因其强大的放松、安抚情绪和促进精神集中的效果,在芳香疗法中被广泛用于缓解压力、焦虑和失眠。
- 熏香与香氛产品:檀香木粉、木条和精油仍然是制造熏香、香薰蜡烛、室内香氛等产品的主要原料。
-
保护现状与经济价值:
- 由于过度砍伐和栖息地丧失,野生白檀资源已极度稀缺,被列入国际濒危野生动植物种贸易公约(CITES)附录II进行保护,对其国际贸易有严格管制。
- 其高昂的经济价值(尤其是檀香油)推动了人工种植产业的发展,印度、澳大利亚(种植澳洲檀香 Santalum spicatum 等替代种)、印度尼西亚等地都在进行商业种植以满足需求 。
参考资料来源:
- Encyclopædia Britannica: Sandalwood (植物学特性、历史应用、经济价值)
- National Center for Biotechnology Information (PubMed Central): Traditional and Modern Uses of Natural Ingredients in Cosmetics (提及檀香在阿育吠陀及现代化妆品/芳香疗法中的应用)
- World Wildlife Fund (WWF) - Wildlife Trade: Sandalwood (关于檀香木的濒危状况与贸易保护信息)
网络扩展资料
以下是关于单词sandalwood 的详细解释:
音标与发音
- 英式音标:[ˈsændlwʊd]
- 美式音标:[ˈsændlˌwʊd] 或 [ˈsændl:ˌwʊd]
发音时注意重音在第一个音节,且美式发音中“l”音可能拉长(参考、)。
词义与属性
-
基本含义
- 名词:指檀香木(白檀),一种质地细密、带有芳香气味的淡黄色木材(、)。
- 颜色:可表示“檀香木色”或棕色(、)。
-
植物学属性
- 属于檀香属(Santalum)植物,其心材具有驱虫特性(、)。
用途与特点
- 传统用途:制作扇子、匣子、肥皂等工艺品(、)。
- 现代应用:提取精油用于香水或芳香疗法(、)。
- 特性:香气持久,常被用作天然驱虫剂(、)。
常见搭配与扩展
- 词组示例:
- red sandalwood(紫檀,与普通檀香木不同)
- sandalwood soap(檀香皂)
- 易混淆词:
注意与“沉香木”(agarwood)区分,两者属不同树种(、)。
Sandalwood 主要指檀香木,既是一种名贵木材,也代表其香气、颜色及相关制品。其核心特点是质地细密、气味芬芳,在文化和工业中均有重要价值。如需了解更多专业分类或搭配,可参考植物学词典或权威翻译网站(如来源、)。
别人正在浏览的英文单词...
unhappydocumentarygreetinglaborervary from toArmiescapitalizingcorridorsdescriptorplotsscouredbranded goodschannel assignmentcosmic dustfollow the instructionsgradient descentwomen and childrenyellow flagAngliciseantitussivebagwormCestoideacoamingdecokingderidinglyferroliteintraformationalisoviolanthrenelipocritKirkpatrick