rise up是什么意思，rise up的意思翻译、用法、同义词、例句

rise up英标

美:/'raɪz ʌp/

上升；起义；叛变

Seven massive columns rise up from a marble floor.

七根巨大的圆柱从大理石地面拔地而起。

He called on the people to rise up against the invaders.

他号召民众起来反抗入侵者。

The only thing I wanted was to rise up from the table and leave this house.

我惟一想做的是从餐桌旁站起身来，离开这所房子。

He warned that if the government moved against him the people would rise up.

他警告说如果政府对他采取行动，人民将起来反抗。

How many rise up against me!

有许多人起来攻击我。

|raise/arise/go up/climb;上升；起义；叛变

“rise up”是一个多义英语动词短语，其含义随语境变化可分为以下四类：

物理层面的上升
指物体或自然现象从低处向高处移动。例如：“The hot air balloon rose up above the clouds.”（热气球升到云层上方）。该用法可追溯至古英语时期，与地心引力作用下的垂直运动相关（来源：《牛津英语词典》）。
社会反抗与集体行动
常用于描述群体对压迫、不公的抵抗行为。例如美国独立战争中“The colonists rose up against British rule”（殖民者反抗英国统治）。历史学家E.P. Thompson在《英国工人阶级的形成》中分析过该短语的社会动员内涵（来源：剑桥大学出版社）。
情感与精神的升华
在心理学领域指突破心理障碍，如“She rose up from depression”（她从抑郁中振作）。积极心理学创始人Martin Seligman认为这种用法体现人类心理韧性机制（来源：美国心理学会期刊）。
流行文化中的象征意义
作为励志主题频繁出现在音乐作品，如歌手Andra Day的同名歌曲《Rise Up》传递逆境中坚持的信念。该歌曲获格莱美提名，歌词被收录于《当代流行音乐符号解析》（来源：Billboard官方乐评）。

"rise up" 是一个英语短语动词，其含义需根据具体语境理解：

字面物理动作
表示从低位向高位移动，如：
- The hot air balloon rose up slowly.（热气球缓缓上升）
- She rose up from her chair to greet the guests.（她从椅子上起身迎接客人）
反抗或起义
常用于描述群体对压迫、不公的抵抗：
- The people rose up against the dictator.（人民起义反抗独裁者）
  此用法常见于历史事件（如美国独立战争）或社会运动语境。
情感/精神层面的奋起
指在困境中振作或情绪高涨：
- We must rise up to meet these challenges.（我们必须奋起应对挑战）
- Hope rose up in her heart.（她心中涌现希望）
文学/诗歌中的象征
用于比喻新生、觉醒等抽象概念：
- Mountains rise up in the distance like ancient guardians.（远山如古老的守护者般矗立）

语法特性：

与近义词对比：