reward for是什么意思，reward for的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

“reward for”是英语中常见的搭配短语，主要表示“因某种行为或成果而给予的报酬、奖励或回报”。其核心含义围绕“因果关系”，即奖励与特定行为之间的关联性。以下从语义、用法及权威参考三个层面进行解析：

1. 基本语义

   “reward”作为名词时指代“酬劳”或“奖赏”，搭配介词“for”后，强调奖励的原因或对象。例如：“She received a $500 reward for finding the lost dog”（她因找到丢失的狗获得了500美元酬金。作为动词时，短语“reward someone for”表示“因某事奖励某人”，如“The company rewards employees for outstanding performance”（公司因杰出表现奖励员工。

2. 应用场景

   • 社会贡献：政府或机构对举报犯罪、提供线索等行为给予奖励，如“a reward for information leading to an arrest”（对提供逮捕线索的奖励。
   • 商业激励：企业通过奖金、晋升等方式奖励员工达成目标，例如“sales rewards for achieving quarterly targets”（完成季度目标的销售奖励。
   • 道德与教育：家长或教师用奖励机制鼓励积极行为，如“giving children a reward for completing chores”（因完成家务给予孩子奖励。

3. 权威参考

   • 牛津词典定义“reward”为“something given in recognition of service, effort, or achievement”（因服务、努力或成就而给予的回报）。
   • 剑桥词典指出，“reward for”常用于法律或商业语境，强调“交换关系”。
   • 韦氏词典进一步说明，该短语隐含“对等性原则”，即奖励需与行为的价值相匹配。

参考资料：

1. 牛津词典（https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/reward_1）
2. 剑桥词典（https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/reward）
3. 韦氏词典（https://www.merriam-webster.com/dictionary/reward）

网络扩展资料

“reward for”是一个常用短语，通常表示“因……而给予奖励”或“对……的回报”，其核心含义是通过某种形式的奖赏来认可或补偿某人的行为、成就或贡献。以下是详细解析：

1.基本结构

• “reward” 可作为名词或动词使用：
  • 名词：指具体的奖励（如金钱、奖品、荣誉等）。
    例句：She received a $500reward for finding the lost dog.（她因找到走失的狗获得了500美元奖励。）
  • 动词：表示“给予奖励”的动作，常用结构为“reward someone for something”。
    例句：The companyrewarded himfor his loyalty.（公司因他的忠诚奖励了他。）

2.常见用法与语境

• 因善行或成就而奖励
  强调对积极行为的认可，如努力、勇敢、贡献等。
  例句：The government offers areward for information about the crime.（政府悬赏征集犯罪线索。）

• 自然或抽象意义的回报
  可用于比喻，表示某种行为带来的自然结果。
  例句：Hard work often brings its ownreward for perseverance.（努力坚持终会得到回报。）

3.与其他短语的对比

• reward for vs. reward with
  • reward for 强调奖励的原因（如行为或事件）。
    例句：He got a medalfor saving a child.
  • reward with 强调奖励的形式（如物品或待遇）。
    例句：She was rewardedwith a promotion.

4.近义词替换

• 根据语境，可用“prize for”（竞赛奖项）、“compensation for”（补偿）或“recognition for”（认可）等替代，但需注意细微差异。
  例句：The Nobel Prizefor Peace（诺贝尔和平奖） ≠ A rewardfor bravery（因勇敢而获得的奖励）。

5.注意事项

• 在被动语态中，“for”后的内容需明确。
  错误：He was rewarded. → 正确：He was rewardedfor his honesty.
• 不可与“award for” 完全等同，后者多指正式颁发的奖项（如比赛、学术成就）。

总结来说，“reward for”的核心是因果关系，即“因某事给予奖励”，需根据具体情境选择名词或动词形式，并注意搭配的合理性。

别人正在浏览的英文单词...

weakendiplomatstencilimpendtawdryunintelligiblebullfightscoalfielddryingexplorableimprudentlyintentionsproviderblood flowbreak the deadlockshipped byanticreatinineastrophotocamerabaguiobewitchinglyblasteniosporedroshkyformalisticheptylhippurasehydrobilirubinhypercarotenemiaironmastermanganopectoliteovule