
美:/'ɪn'tenʃən/
初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS,GRE
n. 目的,意向,意图;打算(intention的复数)
She only has good intentions for you.
她对你全是好意。
Don’t misinterpret her bad intentions for good ones.
不要以为她真心诚意,其实一肚子坏水。
It could be that you're reading negative intentions into their behavior and overanalyzing it?
有可能是你从他们的行为中读出了负面的意图,然后过度解读了?
I admit that I mistook his intentions.
我承认我误解了他的意图。
I completely misunderstood her intentions.
我完全误会了她的意图。
He was uncertain about his brother's intentions.
他对他兄弟的意图心中无数。
She's full of good intentions but they rarely work out.
她虽然处处出于善意,却往往事与愿违。
He's been upfront about his intentions since the beginning.
他从一开始就明白说出了他的意图。
original intention
初衷;原始意图
good intention
好心,良好的意图
real intention
真实意图;真正目的
evil intention
歹意;罪恶的动机
behavioral intention
行为意向;行为意图
n.|objectives/ends/purposes/points;目的,意向,意图;打算(intention的复数)
intentions(意图)指个体计划采取某种行动或实现特定目标时内心的目的、目标或打算。它强调行为背后的动机和指向性,而非单纯的行为本身。以下是详细解释:
核心含义与目的性
“Intentions” 指个体在行动前形成的明确目标或计划。例如,帮助他人的意图(intention)体现了行为背后的善意动机。牛津词典将其定义为“一个人计划或想要做的事情”。
法律与道德场景中的责任界定
在法律领域,意图是判定责任的关键。例如,故意伤害(intentional harm)需证明行为人有主观恶意。斯坦福哲学百科全书指出,意图涉及对行为结果的预见和认可,直接影响道德责任的归属。
哲学中的“意向性”理论
现象学提出“意向性”(intentionality),描述意识指向特定对象的特性。如胡塞尔认为,所有意识行为均包含对某物的意图(intentio),这是心智活动的本质。
心理学视角:计划与行为预测
社会心理学强调意图是预测行为的核心变量。计划行为理论(TPB)指出,行为意图由态度、主观规范和感知行为控制共同形成,直接影响决策。
日常用法示例
权威参考来源:
“Intentions”是名词“intintention”的复数形式,指某人计划或想要实现某事的目的、目标或动机。以下是详细解释:
目的性
表示行动前的明确计划或目标,例如:
His intentions to study abroad were clear.(他留学的意图很明确。)
强调主观上的“打算”,而非结果是否实现。
隐含动机
可能包含未明说的潜在想法,如:
She questioned his true intentions.(她质疑他的真实动机。)
此时常与“真实”(true/hidden)等词搭配。
短语搭配
语法注意
后常接不定式(to do)或“of + 动名词”:
She has no intentionto apologize /of apologizing.
词汇 | 侧重区别 | 例句 |
---|---|---|
Purpose | 强调存在的根本原因或重要性 | The purpose of this meeting is to solve the problem. |
Goal | 具体、可量化的目标 | Her goal is to run a marathon. |
Aim | 较抽象的方向性意图 | The campaign’s aim is to raise awareness. |
谚语
“The road to hell is paved with good intentions.”
(善意未必结善果。)暗指仅有意图不够,行动和结果更重要。
法律领域
如“犯罪意图”(mens rea)是判定责任的关键因素。
若需进一步分析具体语境中的用法,可以提供例句,我会为您解析!
【别人正在浏览】