restrooms是什么意思，restrooms的意思翻译、用法、同义词、例句

类别

初中

常用词典

例句

专业解析

"Restrooms"是美式英语中常用的名词，指公共场所供人使用的卫生间设施，通常包含马桶、洗手池等基础卫生设备。该词常见于商场、机场、餐厅等区域，强调公共性和便利性。相较于英式英语的"toilet"或家庭场景的"bathroom"，"restrooms"更侧重于非居住环境的卫生空间。

根据《韦氏词典》（Merriam-Webster），"restroom"的定义为"设有厕所和洗手设备的房间"，其词源可追溯至20世纪初美国公共场所卫生设施标准化进程[来源：merriam-webster.com/dictionary/restroom]。牛津词典（Oxford Learner's Dictionaries）进一步说明，该词在美国常标注为"men's/women's restrooms"，区分性别使用区域[来源：oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/restroom]。

现代公共卫生间设计标准依据美国《残疾人法案》（ADA），要求包含无障碍隔间、婴儿护理台等设施。例如美国国家公园管理局规定，国家公园每10平方公里需配置至少1处公共卫生间[来源：nps.gov/subjects/accessibility/restrooms.htm]。

网络扩展资料

“Restrooms”是美式英语中常用的词汇，主要用于指公共场所（如商场、餐厅、机场等）的厕所或洗手间。以下是详细解释：

词义与构成

• 字面拆分：由“rest”（休息）和“room”（房间）组成，字面意为“供人短暂休息整理仪容的房间”。
• 实际含义：指配备马桶、洗手池等卫生设施的公共厕所，强调清洁和隐私性。

使用场景与地区差异

1. 美式英语：常用“restroom”指公共厕所，例如：
   • “Excuse me, where is the restroom?”（请问洗手间在哪里？）
2. 英式英语：更倾向用“toilet”或“loo”，而“restroom”较少见。
3. 正式场合：在正式文书或标识中，“restrooms”是标准用语，如机场、商场指示牌。

设施与功能

• 通常包含：
  • 隔间马桶
  • 洗手池、镜子
  • 卫生纸、干手器/纸巾
  • 无障碍设施（如残障人士专用隔间）。
• 部分场所分“男用（Men’s Restroom）”和“女用（Women’s Restroom）”，也有性别中立洗手间（Gender-Neutral Restroom）。

礼貌用语与文化

• 在英语国家，直接说“toilet”可能显得粗鲁，而“restroom”更委婉礼貌。
• 其他替代词：Bathroom（家庭卫生间）、Washroom（加拿大常用）、Lavatory（飞机/火车上使用）。

如果需要进一步了解具体场所的洗手间位置或设施，建议查看场所内的标识或询问工作人员。

别人正在浏览的英文单词...

fall intoShetland Islandssheatheparabolaraffcenturiedcrematecrudestinterfacingjettisoningleechespresidentsreinforcingatomic emissionbatting averagegenerator excitationgrilled chickenhiding placeirrational numberpulverized coalsword and shieldwater immersionamylocainedenouncementdiffractheadroomhomodonthysterometryMastigamoebidaeadjuvants