设德兰群岛（英国苏格兰北部群岛）
For the Shetland Islands, see inset.
关于设得兰群岛，见小地图。
A obtained from of the Shetland islands.
设得兰群岛的所产的。
The Shetland Islands are usually considered a part of Scotland.
人们一般认为设得兰群岛是苏格兰的一部分。
In 2007 more than 150 people were evacuated when their ship, the Explorer, sank after hitting an iceberg near the South Shetland Islands.
2007年，一艘名为“探索者号”的船在与南设得兰群岛附近的冰山相撞后沉没，船上150多人及时撤离。
This four-night cruise gives you the opportunity to see the wild beauty of the shetland islands and the wonderful norwegian scenery in bergen .
这次为期四昼夜的航行使你有机会欣赏到设得兰群岛的自然美景和卑尔根美妙的挪威风光。
设得兰群岛（Shetland Islands）是位于苏格兰大陆东北部约170公里处的群岛，由约100个岛屿组成，其中16个岛屿长期有人居住。该群岛地处北海与大西洋交界处，地理坐标为北纬60°，西经1°，是英国最北端的行政区之一。
历史背景
设得兰群岛在历史上曾是北欧文化的重要据点。公元8世纪至15世纪，群岛受挪威统治，1472年正式并入苏格兰王国。至今，岛上仍保留北欧传统节庆，例如每年1月举行的“Up Helly Aa”火祭，参与者身着维京服饰，重现古代维京人的火把游行仪式。
自然生态与经济
群岛以崎岖海岸线、泥炭沼泽和丰富的野生动物闻名，是欧洲重要的海鸟栖息地，包括海鹦、三趾鸥等物种。周边海域因北海油田开发成为英国能源产业的关键区域，同时渔业（尤其是三文鱼养殖）和旅游业（观鸟、地质考察）构成当地经济支柱。
文化与语言
设得兰群岛的方言融合了苏格兰语与古诺尔斯语词汇，传统音乐以小提琴演奏为主，舞蹈形式“设得兰舞”具有独特的北欧风格。当地手工艺如设得兰羊毛编织品（Fair Isle针织）被列入联合国非物质文化遗产名录。
Shetland Islands（设得兰群岛）是苏格兰最北端的群岛，位于英国本土以北约170公里，挪威和苏格兰大陆之间。以下是详细解释：
地理位置与组成
由约100个岛屿组成，总面积1466平方公里，其中仅15个岛屿有人居住。主岛通常称为设得兰主岛（Mainland）。群岛西临大西洋，东接北海，南距奥克尼群岛约200公里。
自然与文化特色
行政与人口
属于苏格兰32个行政区之一，总人口约2.2万（2001年数据）。首府为勒威克（Lerwick），是群岛的经济和文化中心。
其他相关信息
若需更全面的信息（如旅游攻略或历史事件），可参考苏格兰旅游局官网或权威地理资料。
【别人正在浏览】