replacement rate是什么意思，replacement rate的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

更新率；[遗] 替换率

The UK's replacement rate is 1.7 and Italy's is 1.2.

英国的人口替换率是1.7；意大利是1.2。

they are on target to achieve a replacement rate of between 35% and 55%, depending on the country.

而他们能够得到的目标替换率根据国家不同将介于35%至55%之间。

Replacement rate — The level of total fertility that is compatible with a stationary population.

替换率——用来协调静止人口的总出生率级别。

By about 2020, the global fertility rate will dip below the global replacement rate for the first time.

到2020年左右，全球生育率将第一次低于全球生育等值替换水平。

Sometime between 2020 and 2050 the world's fertility rate will fall below the global replacement rate.

世界人口生育率将在2020至2050年期间降至世界生育替代率水平以下。

在人口学与经济学领域中，"replacement rate"（替代率/更替率）指维持特定系统稳定所需的新个体替换旧个体的比率。该概念主要应用于以下两个方面：

人口学定义
人口更替率指一个国家或地区中，每位女性平均生育的子女数量需达到2.1个，才能在不考虑移民的情况下维持人口总量长期稳定。该数值包含了对儿童夭折率的补偿，数据来源于联合国人口司对全球人口趋势的长期观测。
经济学应用
在养老金体系中，替代率衡量退休人员领取的养老金与退休前收入的比率。国际劳工组织建议，养老金替代率应达到55%-70%才能维持退休生活质量。而在劳动力市场，该指标还用于评估新入职员工填补退休岗位的效率。
政策制定依据
发达国家如日本（2023年总和生育率1.3）和德国（1.5）均面临低替代率引发的劳动力短缺问题，这直接推动了移民政策调整和自动化技术投资。世界银行数据显示，全球约48%的国家已进入生育率低于更替水平阶段。

该指标的计算公式为：

text{人口更替率} = frac{text{女性生育数量}}{text{世代更替周期}} times text{存活率调整系数}

其中世代更替周期通常按25-30年计算，存活率依据儿童死亡率动态调整。

“Replacement rate”是一个复合术语，在不同领域有特定含义。以下是综合多个权威来源的详细解释：

“Replacement rate”直译为替换率/替代率，由“replacement（替换、替代）”和“rate（比率）”组成，核心含义指某事物被替代的比例或速率。具体应用场景不同，其内涵有所差异（）。

人口学领域
- 生育更替水平：指维持人口数量稳定所需的平均每名妇女生育子女数。例如，发达国家的生育更替水平通常为2.1，即每对夫妇需生育至少2个孩子以抵消死亡带来的缺口（）。
社会保障领域
- 养老金替代率：指退休后养老金收入与退休前工资的比率。例如，若替代率为60%，表示退休后收入为原工资的60%（）。
工程与经济领域
- 设备/资产替换率：衡量设备更新或资产置换的频率。例如，工厂设备每年替换5%即替换率为5%（）。

总和生育率（TFR）的计算公式为：
$$
TFR = sum_{年龄=15}^{49} frac{同年龄妇女生育数}{同年龄妇女总数}
$$
当TFR ≥ 2.1时，认为达到生育更替水平（即人口替换率达标）。

如需更完整的行业数据或国际对比，可参考社会保障报告或经济学文献（来源：、2、4）。